{"id":79262,"date":"2023-07-10T22:13:18","date_gmt":"2023-07-10T20:13:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=79262"},"modified":"2025-11-14T11:18:08","modified_gmt":"2025-11-14T10:18:08","slug":"anerkennung-schockierte-psychologinnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=79262","title":{"rendered":"Anerkennung: Schockierte Psychologinnen."},"content":{"rendered":"

Vor wenigen Wochen ist auf Salto<\/em> ein Beitrag<\/a> \u00fcber die Anerkennung beruflicher Qualifikationen erschienen. Demnach sei es (auch) f\u00fcr Psychologinnen und -therapeutinnen, wenn sie im EU-Ausland studiert haben, sehr umst\u00e4ndlich, ihren Studienabschluss in Italien anerkennen zu lassen. Zus\u00e4tzlich zur Anerkennung seien ferner ein einj\u00e4hriges, meist schlecht oder unbezahltes Praktikum1<\/a><\/sup>die Rede ist von 0-800\u20ac monatlich<\/span> sowie das Ablegen einer Staatspr\u00fcfung vorgesehen.<\/p>\n

F\u00fcr R\u00fcckkehrerinnen sei dieses langwierige und finanziell belastende Verfahren nicht attraktiv, berichtet Salto<\/em> unter Bezugnahme auf einen Brief, den sechs Psychologinnen im Februar an LH<\/abbr> Arno Kompatscher (SVP<\/abbr>) geschickt haben.<\/p>\n

Ausdr\u00fccklich wird in dem Beitrag darauf hingewiesen, dass die EU-Richtlinie, die die Anerkennung in der gesamten Union regelt, von Italien (wieder einmal) deutlich restriktiver gehandhabt werde als von anderen L\u00e4ndern, etwa Deutschland. Trotz Bologna<\/em>-Reform w\u00fcrden in Italien au\u00dferdem auch weiterhin Studieninhalte miteinander verglichen.<\/p>\n

Lediglich \u00f6sterreichische Abschl\u00fcsse k\u00f6nnten \u2014 direkt \u00fcber die Universit\u00e4t Bozen \u2014 \u00bbvergleichsweise problemlos\u00ab abgewickelt werden.<\/p>\n

In ihrem Brief weisen die \u00bbschockierten und ver\u00e4rgerten\u00ab Psychologinnen auf den Personalmangel<\/a> hin, berufen sich auf die europ\u00e4ische Berufs- und Niederlassungsfreiheit und bitten den Landeshauptmann, sich f\u00fcr die \u00c4nderung des Anerkennungsverfahrens einzusetzen. Eventuelle Aufholpr\u00fcfungen m\u00fcssten in deutscher Sprache m\u00f6glich gemacht werden, fordern sie.<\/p>\n

Bislang werden in S\u00fcdtirol, um freie Stellen zu besetzen, vor allem Proporz und Zweisprachigkeitspflicht aufgeweicht. Im psychologischen Bereich, wo Kommunikation besonders wichtig ist, kann dies au\u00dferordentlich negative Folgen haben. Gleichzeitig werden durch den \u00fcblichen italienischen B\u00fcrokratismus<\/a> (und Nationalismus<\/a>) unn\u00f6tig verf\u00fcgbare Ressourcen verschwendet.<\/p>\n

Jenes der Anerkennung von Studienabschl\u00fcssen und Berufsqualifikationen ist ein herausragendes Beispiel, wie S\u00fcdtirol als unabh\u00e4ngiger Staat (in Anlehnung an andere EU-L\u00e4nder) deutlich unb\u00fcrokratischere Regelungen anwenden k\u00f6nnte \u2014 und als kleiner Staat im eigenen Interesse wohl auch m\u00fcsste. Der Verbleib bei Italien bringt uns diesbez\u00fcglich einen klaren Standortnachteil, der der Professionalit\u00e4t, der Wahrung unserer Mehrsprachigkeit und den Rechten der Bev\u00f6lkerung abtr\u00e4glich ist.<\/p>\n

C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> 01<\/code><\/a> 02<\/code><\/a> 03<\/code><\/a> 04<\/code><\/a> 05<\/code><\/a> ||<\/span> 01<\/code><\/span><\/a> 02<\/code><\/span><\/a><\/p>\n