{"id":84370,"date":"2024-03-13T17:20:06","date_gmt":"2024-03-13T16:20:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=84370"},"modified":"2025-12-13T12:01:20","modified_gmt":"2025-12-13T11:01:20","slug":"il-tricolore-sulla-carne-spam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=84370","title":{"rendered":"Il tricolore sulla carne Spam."},"content":{"rendered":"<blockquote><p>La [\u2026] parabola di italianizzazione forzata ha attraversato ovviamente anche il mondo del cibo. I supermercati si sono riempiti di diciture, etichette, marketing che magnificano le tradizioni italiane, sui marchi \u00e8 comparso dappertutto il tricolore. In pochissimi anni la pubblicit\u00e0 si \u00e8 adeguata e Italia \u00e8 la parola pi\u00f9 usata in qualunque spot. Si potrebbe [\u2026] fare qualche confronto emblematico. Prendiamo il marchio Cirio, per anni il logo delle passate e dei pelati era \u00abCome natura crea\u00bb che diventava lo slogan \u00abCome natura, Cirio conserva\u00bb: nel Novecento e oltre era celebrata la capacit\u00e0 dell\u2019industria, e anche la modernit\u00e0 nel mantenere la genuinit\u00e0 del prodotto. All\u2019inizio degli anni dieci questa narrazione \u00e8 stata sostituita da un\u2019altra. Il logo \u00e8 diventato \u00abCirio, cuore italiano\u00bb, e negli spot davvero \u00abItalia\u00bb e \u00abitaliano\u00bb sono ripetuti cos\u00ec tante volte da sembrare il famoso sketch dei Monty Python sulla carne Spam.<\/p>\n<p>Addirittura l\u2019invenzione della tradizione si spinge fino a dichiarare che, essendo stata fondata a Torino nel 1856, \u00abCirio era gi\u00e0 Italia quando l\u2019Italia ancora non c\u2019era\u00bb. Ossia a attribuire ai barattoli di pelati un disegno risorgimentale. Per ritrovare nella storia italiana una simile magnificazione dell\u2019identit\u00e0 italiana \u2013 cibo, tradizioni, orgoglio patrio \u2013 dobbiamo davvero riandare agli anni del fascismo, soprattutto i Trenta quando l\u2019imperialismo straccione del regime tentava di riscrivere la storia nazionale alla luce del progetto di dominio espansionistico.<\/p><\/blockquote>\n<p><em>Christian Raimo, scrittore e traduttore, in <\/em><a title=\"Domani: Dal liceo alla Serie A\u2026\" href=\"https:\/\/www.editorialedomani.it\/idee\/commenti\/dal-liceo-alla-serie-a-il-trionfo-sovranista-del-made-in-italy-co7gnhhg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dal liceo alla Serie A. Il trionfo sovranista del \u00abmade in Italy\u00bb<\/a><em> su <\/em>Domani,<em> 13 giugno 2023<\/em><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Geschmackloser K\u00e4se.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=84148\" rel=\"\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"K\u00e4se nach Schema F abgearbeitet.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=84232\" rel=\"\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"100% italienische Erdbeeren.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=42231\" rel=\"\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Whisky aus Glorenza.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=17898\" rel=\"\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Loacker und Gardiners.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=44117\" rel=\"\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Wein: Ehrlicher ohne \u00bbMade in Italy\u00ab.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=52903\" rel=\"\"><code>06<\/code><\/a> <a title=\"Die Trikolorisierung von fast allem.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=48606\" rel=\"\"><code>07<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=96842\" title=\"Suprematismo gastronomico.\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Ungebremste Radikalisierung.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=84450\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Bauerntheater am Brenner.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=84897\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>03<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Alfa Romeo und die Kinderarbeit.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=84958\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>04<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La [\u2026] parabola di italianizzazione forzata ha attraversato ovviamente anche il mondo del cibo. I supermercati si sono riempiti di diciture, etichette, marketing che magnificano le tradizioni italiane, sui marchi \u00e8 comparso dappertutto il tricolore. In pochissimi anni la pubblicit\u00e0 si \u00e8 adeguata e Italia \u00e8 la parola pi\u00f9 usata in qualunque spot. Si potrebbe [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-84370","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","issue-banalnationalism","issue-produktetikettierung","issue-quotation","location-italy","language-italiano","medium-domani","topic-faschismen","topic-nationalismus","topic-symbolik","topic-wirtschaft"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=84370"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96847,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84370\/revisions\/96847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=84370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=84370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=84370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}