{"id":89557,"date":"2024-12-08T17:50:56","date_gmt":"2024-12-08T16:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=89557"},"modified":"2025-06-11T13:50:59","modified_gmt":"2025-06-11T11:50:59","slug":"keine-echten-italienerinnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=89557","title":{"rendered":"Keine \u203aechten\u2039 Italienerinnen?"},"content":{"rendered":"

Die Nachricht, dass die italienische Sprachgruppe in S\u00fcdtirol laut amtlicher Z\u00e4hlung (anteilsm\u00e4\u00dfig) zu Lasten der autochthonen Minderheitengruppen gewachsen ist<\/a>, wird von nationalistischer italienischer Seite gefeiert<\/a>, andererseits aber auch relativiert. Das muss kein Widerspruch sein. Interessant finde ich, wie es zum Beispiel Kommentatorinnen bei Salto<\/em> einordnen, deren autonomie- und minderheitenfeindliche Gesinnung kein Geheimnis ist. So schreibt<\/a> etwa Frau Lucchi, Landtagskandidatin der 5SB<\/abbr><\/a> (2023):<\/p>\n

Wie wir wissen, tragen sich in die italienische [Sprach-]Gruppe viele Personen anderer Sprachen ein, auch weil die migrantischen Gemeinschaften wachsen.<\/p>\n

\u2013 6. Dezember 2024 (Auszug)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\n\u00dcbersetzung von mir (Original anzeigen<\/span>)<\/small><\/em><\/summary>\n

Come sappiamo nel gruppo italiano si iscrivono molte persone di altre lingue, anche perch\u00e9 le comunit\u00e0 migranti sono in crescita.<\/p>\n

\u2013 6 dicembre 2024 (stralcio)<\/em><\/p>\n<\/details>\n

Lucchi lehrt eigenen Angaben zufolge unter anderem Italienisch und Geschichte an S\u00fcdtiroler Oberschulen.<\/p>\n

Ein anderer Kommentator, der 2022 in einem Beitrag auf Salto<\/em> eine Verbindung zwischen Proporz und Judenverfolgung<\/a> hergestellt hatte, schreibt:<\/p>\n

Aus der Erhebung von 2023 gingen 50.000 im Land ans\u00e4ssige Zugewanderte hervor. Wer p\u00e4ppelt deiner Meinung nach (wenn auch nur in geringem Ausma\u00df) die italienische ethnolinguistische Gruppe auf?<\/p>\n

\u2013 8. Dezember 2024 (Auszug)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\n\u00dcbersetzung von mir (Original anzeigen<\/span>)<\/small><\/em><\/summary>\n

[A]lla rilevazione del 2023 sono risultati residenti in provincia pi\u00f9 di 50.000 immigrati. Secondo te, chi lo sta rimpolpando (seppur per entit\u00e0 minimali) il gruppo etnolinguistico italiano?<\/p>\n

\u2013 8 dicembre 2024 (stralcio)<\/em><\/p>\n<\/details>\n

Warum ich das erstaunlich finde: Einerseits soll die Sprachgruppenerhebung \u2014 wie es oft abf\u00e4llig hei\u00dft \u2014 ja eine Conta etnica<\/em> (ethnische Z\u00e4hlerei) sein, nicht selten kommt dann auch noch ein mehr oder minder offener Rassismusvorwurf dazu. Doch wenn das Ergebnis dann zugunsten der italienischen Sprachgruppe ausf\u00e4llt, weisen genau dieselben, die diese Vorw\u00fcrfe gebetsm\u00fchlenartig erheben, darauf hin, dass einige der italienisch Erkl\u00e4rten gar keine \u00bbechten\u00ab (ethnischen) Italienerinnen seien.<\/p>\n

Sie entlarven damit ihre eigene Kritik am Rassismus der Ma\u00dfnahme als unwahr. Denn jede kann sich unabh\u00e4ngig ihrer Herkunft als das erkl\u00e4ren, was sie m\u00f6chte \u2014 oder auch gar nicht teilnehmen. Gleichzeitig argumentieren sie \u2014 wennschon \u2014 selbst rassistisch, wenn sie italienisch Erkl\u00e4rte nach ihrer Herkunft beurteilen und in echte und unechte Italienerinnen einteilen. Bei der Z\u00e4hlung geht es um die freie Zuordnung zu einer Sprachgruppe und nicht um angeborene Merkmale.<\/p>\n

C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> 01<\/code><\/a> 02<\/code><\/a> ||<\/span> 01<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Nachricht, dass die italienische Sprachgruppe in S\u00fcdtirol laut amtlicher Z\u00e4hlung (anteilsm\u00e4\u00dfig) zu Lasten der autochthonen Minderheitengruppen gewachsen ist, wird von nationalistischer italienischer Seite gefeiert, andererseits aber auch relativiert. Das muss kein Widerspruch sein. Interessant finde ich, wie es zum Beispiel Kommentatorinnen bei Salto einordnen, deren autonomie- und minderheitenfeindliche Gesinnung kein Geheimnis ist. So schreibt […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-89557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-5sb","issue-cumpedada","issue-zitac","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-salto","topic-antisemitismus","topic-kohasion","topic-lingaz","topic-medien","topic-migraziun","topic-minderheitenschutz","topic-politik","topic-racism"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=89557"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92763,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89557\/revisions\/92763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=89557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=89557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=89557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}