{"id":89811,"date":"2024-12-25T21:24:59","date_gmt":"2024-12-25T20:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=89811"},"modified":"2025-05-16T21:55:00","modified_gmt":"2025-05-16T19:55:00","slug":"die-sprachdatensuchmaschine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=89811","title":{"rendered":"Die Sprachdatensuchmaschine."},"content":{"rendered":"<p>Das k\u00fcrzlich vom neuen katalanischen Pr\u00e4sidenten Salvador Illa (<abbr title=\"Partit dels Socialistes de Catalunya\">PSC<\/abbr>) geschaffene <a title=\"Ministerium f\u00fcr Sprachpolitik.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=87375\">Ministerium f\u00fcr Sprachpolitik<\/a> hat s\u00e4mtliche von oder in Zusammenarbeit mit der <a title=\"Wiki: Generalitat de Catalunya.\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Generalitat_de_Catalunya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Generalitat<\/em><\/a> seit 2001 durchgef\u00fchrten Studien zur katalanischen oder zur aranesisch-okzitanischen Sprache zusammengef\u00fchrt, systematisch geordnet und im Internet mit einer leistungsf\u00e4higen Suchfunktion versehen.<\/p>\n<blockquote><p><a href=\"https:\/\/llengua.gencat.cat\/estudis\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-89812 size-full\" src=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gencat_cercadordestudis.png\" alt=\"\" width=\"950\" height=\"671\" srcset=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gencat_cercadordestudis.png 950w, https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gencat_cercadordestudis-768x542.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Insgesamt sind so unter <em>llengua.gencat.cat\/estudis<\/em> sage und schreibe 108 Erhebungen zusammengekommen, die aus der Zeit von 2001 bis 2023 stammen. Zu jeder Arbeit findet man in dem neuen Archiv Pressemitteilungen, wissenschaftliche Zitate, Dossiers, Informationsmaterial, Pr\u00e4sentationen und Videos, die dazu ver\u00f6ffentlicht wurden. In einer Datenbank sind viele Informationen auch unabh\u00e4ngig von den zugrundeliegenden Studien zum Beispiel als Diagramm verf\u00fcgbar und k\u00f6nnen so mit anderen Daten verglichen werden. Ein \u00bbSystem der sprachlichen Indikatoren\u00ab gestattet es, die Ergebnisse nach Themen (Demographie, Sprachkenntnisse, Anfangs-\/Identifikations-\/Gewohnheitssprache, Verwaltung, Schule, Universit\u00e4t, Weiterbildung, Medien, Kulturbereich und digitale Welt) sortiert zu betrachten.<\/p>\n<p>Allein schon die Gesamtzahl von \u00fcber hundert Studien, die nur von der <em>Generalitat<\/em> in rund 22 Jahren (durchschnittlich knapp 5 Studien pro Jahr) durchgef\u00fchrt wurden, ist h\u00f6chst beeindruckend. F\u00fcr eine Sprachpolitik, die diesen Namen auch verdient, sind gute Daten allerdings unerl\u00e4sslich. In S\u00fcdtirol haben wir davon leider zu wenige.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Sprache: Daten als Grundlage f\u00fcr Politik.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=23110\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Catal\u00e0947, nuovo portale linguistico.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=64590\"><code>02<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">|<\/span> <a title=\"Minderheitensprachen im Konsumentinnenschutz.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=85659\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Carrefour muss zahlen und auf Katalanisch etikettieren.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=87154\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Kiko in S\u00fcdtirol und Katalonien.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=77152\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Tanken in der Landessprache.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=74342\"><code>06<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Neuer Pakt f\u00fcr die katalanische Sprache.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=91916\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das k\u00fcrzlich vom neuen katalanischen Pr\u00e4sidenten Salvador Illa (PSC) geschaffene Ministerium f\u00fcr Sprachpolitik hat s\u00e4mtliche von oder in Zusammenarbeit mit der Generalitat seit 2001 durchgef\u00fchrten Studien zur katalanischen oder zur aranesisch-okzitanischen Sprache zusammengef\u00fchrt, systematisch geordnet und im Internet mit einer leistungsf\u00e4higen Suchfunktion versehen. Insgesamt sind so unter llengua.gencat.cat\/estudis sage und schreibe 108 Erhebungen zusammengekommen, die [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-89811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-gencat","entity-psc","issue-good-practices","location-catalunya","location-sudtirolo","language-deutsch","person-salvador-illa","topic-comparatio","topic-minderheitenschutz","topic-politik","topic-servicepublic","topic-sprachpolitik","topic-statistik","topic-tech_com","topic-wissenschaft"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=89811"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91929,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89811\/revisions\/91929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=89811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=89811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=89811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}