{"id":92644,"date":"2025-06-06T08:26:53","date_gmt":"2025-06-06T06:26:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92644"},"modified":"2025-08-31T19:21:03","modified_gmt":"2025-08-31T17:21:03","slug":"striscia-il-razzismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92644","title":{"rendered":"Striscia il razzismo."},"content":{"rendered":"<p>Das staatsweit auf dem Berlusconisender <em>Canale 5<\/em> ausgestrahlte Infotainmentprogramm <em>Striscia la notizia<\/em> p\u00f6belte j\u00fcngst gegen die Meraner B\u00fcrgermeisterin Katharina Zeller (<abbr title=\"S\u00fcdtiroler Volkspartei\">SVP<\/abbr>), die sich inzwischen dem <a title=\"Lo scandalo della fascia.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92090\">Trikolore-Diktat<\/a> unterworfen hat. Als Mitglied einer verfassungsm\u00e4\u00dfig gesch\u00fctzten Sprachminderheit hatte sie n\u00e4mlich bei einer Pressekonferenz im Italienischen einen Konjunktivfehler gemacht, den man auch bei Muttersprachlerinnen oft genug h\u00f6rt.<\/p>\n<p>Auf den Angriff&nbsp;<a title=\"TAZ: Wackeliges Italienisch.\" href=\"https:\/\/www.tageszeitung.it\/2025\/06\/01\/wackeliges-italienisch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">machte die <abbr title=\"Tageszeitung\">TAZ<\/abbr> vor wenigen Tagen aufmerksam.<\/a><\/p>\n<p>W\u00e4hrend <em>Striscia la notizia<\/em> vor einigen Monaten eigens nach S\u00fcdtirol gekommen war, um entr\u00fcstet dar\u00fcber zu berichten, dass gewaltt\u00e4tige Jugendliche, die einen Brixner krankenhausreif geschlagen hatten, kolportierterweise eine antiitalienische Beleidigung <em>(Dreckswa****er)<\/em> ausgesprochen hatten, verbreitet die Sendung bei der erstbesten Gelegenheit also selbst ethnischen Hass \u2014 und das vor einem Millionenpublikum.<\/p>\n<p>Dass dies in einen zeitlichen Kontext f\u00e4llt, in dem die s\u00fcdtirolfeindliche Stimmung in Italien bereits <a title=\"Cruciani agitierte in Trient gegen S\u00fcdtirol.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92355\">extrem aufgeheizt<\/a> ist, macht es umso schlimmer.<\/p>\n<p>In der Zwischenzeit wurde Zeller nach Ausstrahlung dieses Beitrags bereits wieder vor der staatsweiten \u00d6ffentlichkeit <a title=\"Katharina Zellers Unterwerfung geht nicht weit genug.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92599\">an den Pranger gestellt<\/a>, weil sie am Tag der <a title=\"Quale repubblica?\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92342\">Republik<\/a> nicht die \u00f6sterreich- und somit indirekt auch s\u00fcdtirolfeindliche italienische Hymne mitgesungen hat.<\/p>\n<h6>How is this even still a thing?<\/h6>\n<p>Gegen S\u00fcditalienerinnen <em>(Terr**i),<\/em> Migrantinnen oder Nomadinnen gerichtete Beleidigungen und Witze im TV sind, um nur einige Beispiele zu nennen, inzwischen gl\u00fccklicherweise <em>out,<\/em> doch kolonial angehauchte Hetze gegen sprachlich-kulturelle Minderheiten, die sich nicht vollst\u00e4ndig assimilieren lassen wollen, steht in Italien nach wie vor hoch im Kurs.<\/p>\n<p>Seien wir froh, dass sich deutschsprachige S\u00fcdtiroler Medien nicht \u00fcber die Deutschkenntnisse ranghoher italienischsprachiger Politikerinnen lustig machen, denn die sind \u2014 in einem mehrsprachigen Land! \u2014 <a title=\"Politici monolingui e arroganti, ci risiamo.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=83977\">h\u00e4ufig inexistent.<\/a> Auf einen korrekten Konjunktiv hofft da in den meisten F\u00e4llen schon gar niemand.<\/p>\n<p>\u00dcbrigens war auch Zellers Mutter, SVP-Senatorin Julia Unterberger, <a title=\"S\u00fcdtirolfeindlicher Rassismus im Senat.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=86040\">k\u00fcrzlich f\u00fcr ihr nicht akzentfreies Italienisch angegriffen<\/a> worden. Von einem FdI-Politiker. Im Parlament.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Serve insubordinazione.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92380\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Die Unterwerfung.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92316\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Parallelen zwischen Augias und Vannacci.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92611\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Der Landeshauptmann will S\u00fcdtirol erkl\u00e4ren. Schon wieder.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92190\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"La fascia e il rossobrunismo disagiato.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92139\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Lo scandalo del fascio.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92109\"><code>06<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"La Spagna ha reso plurilingue la Conferenza dei presidenti regionali.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92663\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Ununterbrochene Hetze von Urz\u00ec gegen Katharina Zeller.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=93267\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das staatsweit auf dem Berlusconisender Canale 5 ausgestrahlte Infotainmentprogramm Striscia la notizia p\u00f6belte j\u00fcngst gegen die Meraner B\u00fcrgermeisterin Katharina Zeller (SVP), die sich inzwischen dem Trikolore-Diktat unterworfen hat. Als Mitglied einer verfassungsm\u00e4\u00dfig gesch\u00fctzten Sprachminderheit hatte sie n\u00e4mlich bei einer Pressekonferenz im Italienischen einen Konjunktivfehler gemacht, den man auch bei Muttersprachlerinnen oft genug h\u00f6rt. Auf den [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-92644","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-fdi","entity-gemeinde-meran","entity-svp","issue-italianizzazione","issue-medienkritik","location-italy","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-mediaset","medium-taz","person-julia-unterberger","person-katharina-zeller","topic-colonialismi","topic-hate-speech","topic-minorisaziun","topic-nationalismus","topic-politik","topic-racism","topic-satire","topic-symbolik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92644"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93273,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92644\/revisions\/93273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}