{"id":93973,"date":"2025-08-17T11:08:57","date_gmt":"2025-08-17T09:08:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=93973"},"modified":"2025-12-30T22:14:23","modified_gmt":"2025-12-30T21:14:23","slug":"segnaletica-colonialismo-bipartisan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=93973","title":{"rendered":"Segnaletica, colonialismo bipartisan."},"content":{"rendered":"<p>Continua anche oggi, sempre in prima pagina, la campagna colonial-nazionalista del <em>Corriere<\/em> (edizione sudtirolese) sulla segnaletica di montagna. E se Carlo Alberto Zanella, presidente del <abbr title=\"Club Alpino Italiano\">CAI<\/abbr> in Sudtirolo, apparentemente <a title=\"Untert\u00e4niger Alpenverein.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=93959\">fa un passo indietro<\/a> (dopo aver innescato la miccia), cos\u00ec non fanno i partner di coalizione dell&#8217;<abbr title=\"S\u00fcdtiroler Volkspartei\">SVP<\/abbr>.<\/p>\n<blockquote><p>A non ritrattare, invece, \u00e8 l&#8217;assessore comunale <a title=\"Wohlf\u00fchlbeitrag \u00fcber Tritan Myftiu.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92999\">Tritan Myftiu<\/a> [di <abbr title=\"Fratelli d\u2019Italia\">FdI<\/abbr>], che ricorda come il problema sia annoso e rientrava nella sua agenda politica \u00abgi\u00e0 nel lontano 2013\u00bb. Myftiu racconta di aver partecipato alla manifestazione che, 12 anni fa, chiedeva di \u00abripristinare una condizione di legalit\u00e0 sui sentieri dell&#8217;Alto Adige invece di passare la spugna sull&#8217;identit\u00e0 italiana\u00bb. Una posizione bipartisan, che trova riscontro anche nella candidata sindaca del Movimento 5 Stelle alle ultime comunali di Bolzano, <a title=\"Bozen: Die B\u00fcrgermeisterkandidatin der 5SB.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=90627\">Simonetta Lucchi<\/a>. Pur non avendo lanciato l&#8217;allarme, prende parte al dibattito scagliandosi contro il sito BrennerBasisDemokratie (sic) che <a title=\"Corriere, CAI e FdI rilanciano Tolomei.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=93918\">in un articolo in merito<\/a>, parla di \u00abcolonizzazione eterna\u00bb: \u00abCome si possono diffamare persone che richiamano tutti indistintamente al rispetto delle regole del bi-trilinguismo? Come si pu\u00f2 permettere il non rispetto delle leggi che pure stanno alla base della convivenza in questa provincia?\u00bb si chiede Lucchi.<\/p>\n<p><em><small>\u2013 dal Corriere (edizione odierna)<\/small><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em><small>link aggiunti da me<\/small><\/em><\/p>\n<p>L&#8217;imposizione dei toponimi fascisti in Sudtirolo da parte delle forze politiche italiane \u00e8 sempre stata una priorit\u00e0 bipartisan. Per quanto riguarda la supposta \u00ablegalit\u00e0\u00bb, <a title=\"Segnaletica, il \u00ablegalismo\u00bb insulso delle destre.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=93949\">\u00e8 gi\u00e0 stato appurato (dalla giustizia) che nessuna legge impone a un&#8217;associazione di utilizzare le denominazioni coloniali.<\/a><\/p>\n<p>Sempre secondo il <em>Corriere,<\/em> comunque, Alessandro Urz\u00ec (FdI) adesso vuol portare la questione in parlamento.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Kolonialistische Toponomastik.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=70287\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Darum kolonial.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=85968\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Die kolonialen Priorit\u00e4ten von PD und CAI.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=77709\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Ab wann ist Tolomei Geschichte?\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=63925\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Superare Tolomei, atto di giustizia.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=77543\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Zanella (CAI): Qui \u00absiamo in Italia\u00bb.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=88446\"><code>06<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">|<\/span> <a title=\"Serve insubordinazione.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92380\"><code>07<\/code><\/a> <a title=\"Beschmierte Wanderschilder.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=41184\"><code>08<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">|<\/span> <a title=\"Eredit\u00e0&nbsp;fascista trasversale.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=32749\"><code>09<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Mehrere Zuf\u00e4lle bei der Brennerautobahn.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97172\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>01<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Continua anche oggi, sempre in prima pagina, la campagna colonial-nazionalista del Corriere (edizione sudtirolese) sulla segnaletica di montagna. E se Carlo Alberto Zanella, presidente del CAI in Sudtirolo, apparentemente fa un passo indietro (dopo aver innescato la miccia), cos\u00ec non fanno i partner di coalizione dell&#8217;SVP. A non ritrattare, invece, \u00e8 l&#8217;assessore comunale Tritan Myftiu [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-93973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-5sb","entity-avs","entity-cai","entity-fdi","entity-svp","issue-afk","issue-italianizzazione","issue-sx-di-dx","issue-zitac","location-sudtirolo","language-italiano","medium-corriere","person-alessandro-urzi","person-carlo-alberto-zanella","topic-colonialismi","topic-faschismen","topic-justiz","topic-minorisaziun","topic-nationalismus","topic-politik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=93973"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97187,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93973\/revisions\/97187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=93973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=93973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=93973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}