{"id":94896,"date":"2025-09-29T21:34:24","date_gmt":"2025-09-29T19:34:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=94896"},"modified":"2026-04-14T19:30:43","modified_gmt":"2026-04-14T17:30:43","slug":"rechter-frontalangriff-auf-die-zweisprachigkeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=94896","title":{"rendered":"Rechter Frontalangriff auf die Zweisprachigkeit."},"content":{"rendered":"<p>In S\u00fcdtirol sind erneut Betr\u00fcgerinnen aufgeflogen, die gef\u00e4lschte Zertifikate vorgelegt hatten, um die Kenntnis der deutschen Sprache vorzut\u00e4uschen und sich einen \u00f6ffentlichen Arbeitsplatz zu erschleichen. Dies nahmen die italienischen Rechten \u2014 Koalitionspartner der <abbr title=\"S\u00fcdtiroler Volkspartei\">SVP<\/abbr>! \u2014 nicht etwa zum Anlass, haupts\u00e4chlich die Schwindlerinnen zu verurteilen oder die Grundlagen von Autonomie und Minderheitenschutz zu verteidigen, sondern haben prompt einen konzertierten Frontalangriff auf Zweisprachigkeitspflicht und Stellenproporz in die Wege geleitet.<\/p>\n<p>Sie zeigen damit, dass ihnen die wesentlichen S\u00e4ulen unseres gleichberechtigten Zusammenlebens, einschlie\u00dflich des Rechts auf Gebrauch der deutschen Sprache insbesondere im Gesundheits- und Sozialbereich nichts wert sind.<\/p>\n<p>Die beiden Landesr\u00e4te Marco Galateo von den neofaschistischen <em>Fratelli d&#8217;Italia<\/em> (FdI) sowie Christian Bianchi von <em>Forza Italia<\/em> (FI) forderten eine grundlegende Reform der Zweisprachigkeitspflicht, die ihrer v\u00f6lligen Abschaffung sehr nahe k\u00e4me. Der Parlamentarier und Vorsitzende der Sechserkommission Alessandro Urz\u00ec (FdI) nutzte die Gelegenheit, <a title=\"Proporz und Sprache wieder unter Beschuss.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=93703\">um erneut die Ausweitung von Ausnahmen, die k\u00fcrzlich f\u00fcr den Staatsdienst genehmigt wurden, auch auf andere Bereiche ins Spiel zu bringen.<\/a> Jeder kleine <a title=\"Proporz und Zweisprachigkeit aufgeweicht.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=88305\">Dammbruch<\/a> wird sofort missbraucht, um Schritt f\u00fcr Schritt und systematisch Demontage der Minderheitenrechte voranzutreiben.<\/p>\n<h6>Fast wie der MSI<\/h6>\n<p>Sowohl \u00fcber die Sechserkommission als auch \u00fcber die \u00bbgro\u00dfartige\u00ab Autonomiereform, die gerade ihren Weg durch das r\u00f6mische Parlament geht, hat es Urz\u00ec bereits geschafft, Minderheitenschutzma\u00dfnahmen wie die Ans\u00e4ssigkeitsklausel oder den Proporz bei der Zusammensetzung von Landesregierung und Gemeindeaussch\u00fcssen einseitig zugunsten der Titularnation \u2014 also der italienischen Sprachgruppe \u2014 zu schw\u00e4chen.<\/p>\n<p>Der Rechtsau\u00dfen, mit dem sich die SVP bereitwillig unter eine Decke begeben hat, hat w\u00e4hrend der letzten Wochen und Monate bereits:<\/p>\n<ul>\n<li>laut <abbr title=\"Tageszeitung\">TAZ<\/abbr> <a title=\"Urz\u00ec wollte Grundpfeiler des Minderheitenschutzes beseitigen.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=91473\">die Forderung auf den Tisch gelegt<\/a>, B\u00fcrgerinnen solle im m\u00fcndlichen Umgang mit Beamten das Recht auf Gebrauch ihrer (deutschen oder ladinischen) Muttersprache genommen werden;<\/li>\n<li><a title=\"Ununterbrochene Hetze von Urz\u00ec gegen Katharina Zeller.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=93267\">wiederholt gegen die Meraner B\u00fcrgermeisterin Katharina Zeller (SVP) gehetzt<\/a>, die sich dem sexistischen und nationalistischen \u00dcbergriff ihres Vorg\u00e4ngers verweigert hatte;<\/li>\n<li><a title=\"Urz\u00ec p\u00f6belt gegen zweisprachige Briefmarken.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=93255\">gegen die Forderung nach Richtigstellung von Briefmarken gewettert<\/a>, auf denen deutsche Ortsnamen fehlten;<\/li>\n<li><a title=\"Mit Urz\u00ec die Autonomie zerst\u00f6ren.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=92488\">\u00f6ffentlich die Schutzmachtfunktion \u00d6sterreichs in Frage gestellt<\/a>, sodass sogar die SVP dagegen protestierte;<\/li>\n<li>die in der Autonomiereform enthaltene Einvernehmensklausel <a title=\"Die \u203aabsolute Souver\u00e4nit\u00e4t des nationalen Parlaments\u2039.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=94491\">durch die Aussage relativiert<\/a>, das \u00bbnationale Parlament\u00ab genie\u00dfe \u00bbabsolute Souver\u00e4nit\u00e4t\u00ab.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese wenigen Beispiele ohne jeglichen Anspruch auf Vollst\u00e4ndigkeit zeigen einmal mehr, wes Geistes Kind Urz\u00ec ist. Und w\u00e4hrend die Rechte der nationalen Mehrheit ausgeweitet werden, befinden sich die Sprachminderheiten nur noch in der Defensive. Woche f\u00fcr Woche gehen die italienischen Rechtsparteien mit neuen Vorst\u00f6\u00dfen an die \u00d6ffentlichkeit, die den Minderheitenschutz als \u00fcberholt darstellen.<\/p>\n<p>Wer solche Freunde hat, braucht wahrlich keine Feinde mehr.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Autonomie: Urz\u00ec lehnt Schutzklauseln ab.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=87906\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Autonomiereform: Schutz der nationalen Mehrheit.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=91135\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Wiederherstellung durch Aush\u00f6hlung.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=89038\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Statuto, scambio a danno delle minoranze.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=90067\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Kein Einvernehmen f\u00fcr den Minderheitenschutz?\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=91407\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Autonomie: Nur S\u00fcdtirol macht Zugest\u00e4ndnisse.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=91202\"><code>06<\/code><\/a> <a title=\"Kommt jetzt auch noch die Ortsnamen-Erpressung?\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=91251\"><code>07<\/code><\/a> <a title=\"Dall\u2019autonomia dinamica a quella statica.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=94330\"><code>08<\/code><\/a> <a title=\"Urz\u00ec will Proporz statt Demokratie.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=89310\"><code>09<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">|<\/span> <a title=\"Esiti migliori se medico e paziente condividono la madrelingua.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=73280\"><code>10<\/code><\/a> <a title=\"Giorno+Notte: Il settore \u00e8 delicato.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=44428\"><code>11<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">||<\/span> <a title=\"Illegalit\u00e4t als Vorwand f\u00fcr weitere Italianisierung.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=95047\"><span style=\"color:#ff8c00; text-decoration:underline; text-decoration-color:#ff8c00; text-decoration-thickness:3px;\"><code>01<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Ja geht\u2019s noch?\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=95041\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>02<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Implizite R\u00fcckendeckung f\u00fcr Sprachbetrug von der ANAAO.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=96623\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>03<\/code><\/span><\/a> <a title=\"Anche Salto ammicca ai falsi bilingui.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=96993\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>04<\/code><\/span><\/a> <a title=\"\u00c4rztinnen mit gef\u00e4lschtem Sprachnachweis freigesprochen.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=98863\"><span style=\"color: #ff8c00\"><code>05<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In S\u00fcdtirol sind erneut Betr\u00fcgerinnen aufgeflogen, die gef\u00e4lschte Zertifikate vorgelegt hatten, um die Kenntnis der deutschen Sprache vorzut\u00e4uschen und sich einen \u00f6ffentlichen Arbeitsplatz zu erschleichen. Dies nahmen die italienischen Rechten \u2014 Koalitionspartner der SVP! \u2014 nicht etwa zum Anlass, haupts\u00e4chlich die Schwindlerinnen zu verurteilen oder die Grundlagen von Autonomie und Minderheitenschutz zu verteidigen, sondern haben [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-94896","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-fdi","entity-fi","entity-land-sudtirol","entity-landesregierung","entity-msi","entity-sechser-zwolferkommission","entity-staat-italien","entity-svp","issue-ansassigkeitsklausel","issue-autonomiereform","issue-italianizzazione","issue-proporz","issue-schutzmacht","location-italy","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-taz","person-alessandro-urzi","person-christian-bianchi","person-katharina-zeller","person-marco-galateo","topic-arbeit","topic-faschismen","topic-gesundheit","topic-minderheitenschutz","topic-minorisaziun","topic-ortsnamen","topic-plurilinguism","topic-politik","topic-servicepublic","topic-soziales","topic-vorzeigeautonomie","topic-zentralismus"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=94896"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98876,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94896\/revisions\/98876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=94896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=94896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=94896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}