{"id":96890,"date":"2025-12-15T22:34:06","date_gmt":"2025-12-15T21:34:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=96890"},"modified":"2026-02-12T12:18:32","modified_gmt":"2026-02-12T11:18:32","slug":"troppo-poche-ore-di-ladino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=96890","title":{"rendered":"Troppo poche ore di ladino."},"content":{"rendered":"

Attualmente lo status [della lingua ladina] \u00e8 molto buono, e questo \u00e8 un fatto molto positivo. Per\u00f2 la qualit\u00e0 della lingua non \u00e8 pi\u00f9 cos\u00ec buona<\/strong> come 20-30 anni fa. E un altro fatto interessante che osservo nella nostra valle \u00e8 che anni fa, quando andavo a scuola io, a Ortisei [Urtij\u00ebi] si sapeva meglio il tedesco come seconda lingua, adesso invece c’\u00e8 proprio stato uno sviluppo verso l’italiano<\/strong> \u2014 i ragazzi delle elementari e delle medie sanno meglio l’italiano del tedesco<\/strong>, perch\u00e9 abbiamo tanta gente che viene a lavorare nell’ambito turistico<\/strong> e dunque anche i loro figli parlano piuttosto l’italiano.<\/p><\/blockquote>\n

Per quanto riguarda il sistema [scolastico] ladino, funziona cos\u00ec che la met\u00e0 delle materie \u00e8 in tedesco e la met\u00e0 delle materie \u00e8 in italiano, facciamo per esempio storia in tedesco e geografia in italiano, abbiamo due ore a settimana in ladino, che sono troppo poche per mantenere la lingua \u2014 assolutamente troppo poche.<\/strong> Molti ragazzi capiscono il ladino, per\u00f2 a parlare hanno delle difficolt\u00e0.<\/p><\/blockquote>\n

Sofia Stuflesser, collaboratrice dell’area pedagogica presso l’intendenza scolastica ladina, su <\/em>Salto (In der Streitergasse – puntata n. 71 – Le lingue invisibili<\/a>), intervista di Valentino Liberto. Trascrizione ed enfasi mie<\/em><\/p>\n

C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> 01<\/code><\/a> 02<\/code><\/a> 03<\/code><\/a> 04<\/code><\/a> 05<\/code><\/a> 06<\/code><\/a> |<\/span> 07<\/code><\/a> |<\/span> 08<\/code><\/a> ||<\/span> 01<\/code><\/span><\/a> 02<\/code><\/span><\/a> 03<\/code><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Attualmente lo status [della lingua ladina] \u00e8 molto buono, e questo \u00e8 un fatto molto positivo. Per\u00f2 la qualit\u00e0 della lingua non \u00e8 pi\u00f9 cos\u00ec buona come 20-30 anni fa. E un altro fatto interessante che osservo nella nostra valle \u00e8 che anni fa, quando andavo a scuola io, a Ortisei [Urtij\u00ebi] si sapeva meglio […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-96890","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-land-sudtirol","issue-assimilierung","issue-clil-immersion","issue-italianizzazione","issue-quotation","location-ladinia","language-italiano","medium-salto","topic-lingaz","topic-minderheitenschutz","topic-minorisaziun","topic-plurilinguism","topic-scola","topic-tourismus"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=96890"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98094,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96890\/revisions\/98094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=96890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=96890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=96890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}