{"id":97330,"date":"2026-01-12T16:32:19","date_gmt":"2026-01-12T15:32:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97330"},"modified":"2026-06-08T17:50:52","modified_gmt":"2026-06-08T15:50:52","slug":"i-borghi-piu-belli-datreju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97330","title":{"rendered":"I Borghi pi\u00f9 belli d’Atreju."},"content":{"rendered":"

Mehrere S\u00fcdtiroler Ortschaften halten es f\u00fcr sinnvoll und notwendig, sich als Borghi pi\u00f9 belli d’Italia<\/em> bezeichnen zu lassen. Dieses Pr\u00e4dikat beruht nicht etwa auf einer Auszeichnung, sondern wird \u2014 neben der Erf\u00fcllung einiger Voraussetzungen \u2014 durch die kostenpflichtige Mitgliedschaft in einem Verein erm\u00f6glicht.<\/p>\n

Die teilnehmenden Gemeinden f\u00f6rdern damit freiwillig ein (banal-)nationalistisches<\/a> Narrativ und setzen daf\u00fcr auch noch \u00f6ffentliche Gelder ein.<\/p>\n

So wie die Mehrheit der S\u00fcdtiroler Gemeinden wird derzeit auch der gr\u00f6\u00dfere Teil jener f\u00fcnf Kleinst\u00e4dte und D\u00f6rfer im Land von der SVP<\/abbr> regiert, die zu den sch\u00f6nsten des Nachbarlandes geh\u00f6ren wollen. Es ist gut m\u00f6glich, dass zum Zeitpunkts ihres Beitritts zu diesem aus S\u00fcdtiroler Sicht fragw\u00fcrdigen Verein alle von der Sammelpartei gef\u00fchrt wurden.<\/p>\n

Die Idee f\u00fcr die 2002 gegr\u00fcndeten Borghi pi\u00f9 belli d’Italia<\/em> stammt aus Frankreich, wo die Plus Beaux Villages de France<\/em> schon 1981 ins Leben gerufen wurden. Nachahmerinnen gab es in mehreren L\u00e4ndern, etwa in Spanien, Japan oder in der Schweiz. Neben staatsweiten Vereinigungen existieren jedoch auch Netzwerke mit regionalem Bezug: Sowohl Qu\u00e9bec<\/a> als auch Wallonien<\/a> \u2014 und sogar Sachsen<\/a> \u2014 haben eigene Zusammenschl\u00fcsse geschaffen und entziehen sich damit einem national(istisch)en Rahmen.<\/p>\n

Der Webauftritt<\/a> der Borghi pi\u00f9 belli d’Italia<\/em> ist ebenso wie die vereinseigene Zeitschrift ausschlie\u00dflich auf Italienisch und Englisch verf\u00fcgbar. Die in den S\u00fcdtiroler Mitgliedsgemeinden \u2014 Glurns, Kastelruth, Klausen1<\/a><\/sup>Gr\u00fcndungsmitglied<\/span>, Neumarkt und Sterzing \u2014 mehrheitlich gesprochene Amtssprache Deutsch findet keinerlei Ber\u00fccksichtigung. Die schweizerische Vereinigung<\/a> hingegen schafft eine durchwegs viersprachige Kommunikation.<\/p>\n

Auch inhaltlich ist die Website aufschlussreich: Die Borghi<\/em> werden dort als \u00bbAusdruck der Sch\u00f6nheit und Faszination\u00ab pr\u00e4sentiert, in Bezug auf die Italien die weltweite F\u00fchrungsrolle (!) einnehme.2<\/a><\/sup>Original: \u00bb[\u2026] sono l’espressione della Bellezza (sic) e del fascino di cui l’Italia \u00e8 leader nel mondo.\u00ab<\/span> Der Verein stelle \u00bbdas Beste [dar], was das verborgene Italien der Welt zu bieten hat.\u00ab3<\/a><\/sup>Original: \u00bbl’Associazione [\u2026] rappresenta il meglio che l’Italia Nascosta (sic) ha da offrire al mondo.\u00ab<\/span> Und S\u00fcdtiroler Gemeinden st\u00fclpen sich diese Rhetorik \u00fcber.<\/p>\n

Atreju<\/h6>\n

Wie anschlussf\u00e4hig dieses nationalistische Selbstverst\u00e4ndnis f\u00fcr bedenkliche politische Str\u00f6mungen ist, zeigte sich zuletzt am 13. Dezember: An diesem Tag war Fiorello Primi, Gr\u00fcnder und Pr\u00e4sident der Borghi pi\u00f9 belli d’Italia,<\/em> beim Parteifest der rechtsextremen Fratelli d’Italia<\/em> (FdI) zu Gast. Dort nahm er an einer Diskussionsrunde mit der offen faschistischen<\/a> Tourismusministerin Daniela Santanch\u00e8 (FdI) teil, die dazu diente, die Ma\u00dfnahmen der Regierung von Giorgia Meloni (FdI) f\u00fcr den Tourismus und speziell f\u00fcr die kleineren Ortschaften in den h\u00f6chsten T\u00f6nen zu loben.<\/p>\n

C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> 01<\/code><\/a> 02<\/code><\/a> 03<\/code><\/a> 04<\/code><\/a> 05<\/code><\/a> ||<\/span> 01<\/code><\/span><\/a> 02<\/code><\/span><\/a> ||<\/span> <\/span><\/a><\/p>\n