{"id":97405,"date":"2026-01-15T23:59:11","date_gmt":"2026-01-15T22:59:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405"},"modified":"2026-01-16T09:36:36","modified_gmt":"2026-01-16T08:36:36","slug":"lucchi-5sb-verharmlost-faschistische-assimilierungspolitik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405","title":{"rendered":"Lucchi (5SB) verharmlost faschistische Assimilierungspolitik."},"content":{"rendered":"<p>Heute thematisierte das Tagblatt <em>Dolomiten,<\/em> wie das faschistische Regime vor exakt hundert Jahren die Namen der S\u00fcdtirolerinnen zwangsweise italianisieren lie\u00df. Unter einem <em>Facebook<\/em>&#8211;<a title=\"Facebook-Eintrag Alberto Stenico.\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/p\/1DbDR2ERU3\/?mibextid=wwXIfr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eintrag<\/a>, in dem der Artikel der <em>Dolomiten<\/em> geteilt wurde, bagatellisierte und verharmloste die Lehrerin Simonetta Lucchi diese brutale Assimilierungspolitik. Bei den letzten Gemeindewahlen war Lucchi B\u00fcrgermeisterkandidatin in Bozen und wurde auch von der kommunistischen Wiedergr\u00fcndung <em>(Rifondazione Comunista)<\/em> unterst\u00fctzt.<\/p>\n<p>Wie sie ausf\u00fchrte, sei auch der Name ihres Onkels Joziph in Slowenien als Giuseppe eingetragen worden. Der Bruder habe den Namen Mario erhalten, um diesem Problem aus dem Weg zu gehen. Doch niemand habe gejammert. Die gro\u00dfe Larmoyanz der S\u00fcdtirolerinnen sei hingegen wahrlich endlos.<\/p>\n<p>In einem weiteren Kommentar schrieb sie, alle h\u00e4tten ihre famili\u00e4ren Geschichten, und es sei richtig, dass jeder seine \u00dcberzeugungen verteidige. Doch hier bei uns k\u00f6nnte man wirklich das Thema wechseln.<\/p>\n<p>Sie legt damit nahe, dass die angemessene Reaktion auf faschistisches<span class=\"s1\"> Unrecht nicht eine ehrliche und offene Geschichtsaufarbeitung oder eine ernsthafte Erinnerungskultur sei, sondern dass man endlich aufh\u00f6ren solle, sich zu beschweren.<\/span><\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus versucht sie allen Ernstes, die planm\u00e4\u00dfige faschistische Kolonialisierungs- und Assimilierungspolitik als blo\u00dfe Ansammlung privater Familiengeschichten \u2014 also als Lappalien \u2014 einzustufen, zu denen man eben unterschiedlicher Meinung sein k\u00f6nne.<\/p>\n<p>Mir l\u00e4uft es echt bald nur noch kalt den R\u00fccken hinunter.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"Bozen: Die B\u00fcrgermeisterkandidatin der 5SB.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=90627\"><code>01<\/code><\/a> <span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal;\">|<\/span> <a title=\"Il pionierismo razzista dei fascisti in Sudtirolo.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=78327\"><code>02<\/code><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute thematisierte das Tagblatt Dolomiten, wie das faschistische Regime vor exakt hundert Jahren die Namen der S\u00fcdtirolerinnen zwangsweise italianisieren lie\u00df. Unter einem Facebook&#8211;Eintrag, in dem der Artikel der Dolomiten geteilt wurde, bagatellisierte und verharmloste die Lehrerin Simonetta Lucchi diese brutale Assimilierungspolitik. Bei den letzten Gemeindewahlen war Lucchi B\u00fcrgermeisterkandidatin in Bozen und wurde auch von der [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-97405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-5sb","issue-geschichtsaufarbeitung","issue-gemeindewahl-2024","issue-italianizzazione","issue-sx-di-dx","location-italy","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-dolo","medium-socialmedia","topic-faschismen","topic-geschichte","topic-minorisaziun","topic-politik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lucchi (5SB) verharmlost faschistische Assimilierungspolitik. - BBD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lucchi (5SB) verharmlost faschistische Assimilierungspolitik. - BBD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Heute thematisierte das Tagblatt Dolomiten, wie das faschistische Regime vor exakt hundert Jahren die Namen der S\u00fcdtirolerinnen zwangsweise italianisieren lie\u00df. Unter einem Facebook&#8211;Eintrag, in dem der Artikel der Dolomiten geteilt wurde, bagatellisierte und verharmloste die Lehrerin Simonetta Lucchi diese brutale Assimilierungspolitik. Bei den letzten Gemeindewahlen war Lucchi B\u00fcrgermeisterkandidatin in Bozen und wurde auch von der [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-15T22:59:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T08:36:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bbd-defaultimage.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simon Constantini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@31bbd\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@31bbd\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simon Constantini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=97405#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=97405\"},\"author\":{\"name\":\"Simon Constantini\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d02c4d1a3c6c3b2c70d7c7f27eb857ec\"},\"headline\":\"Lucchi (5SB) verharmlost faschistische Assimilierungspolitik.\",\"datePublished\":\"2026-01-15T22:59:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T08:36:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=97405\"},\"wordCount\":229,\"commentCount\":6,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"BBD\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=97405#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=97405\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=97405\",\"name\":\"Lucchi (5SB) verharmlost faschistische Assimilierungspolitik. - BBD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-15T22:59:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T08:36:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=97405#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=97405\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?p=97405#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lucchi (5SB) verharmlost faschistische Assimilierungspolitik.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\",\"name\":\"Brennerbasisdemokratie\",\"description\":\"linksgr\u00fcnversiffter Separatismus\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"BBD\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#organization\",\"name\":\"BBD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"BBD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Brennerbasisdemokratie\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/31bbd\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/31bbd.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/tyrol.social\\\/@bbd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d02c4d1a3c6c3b2c70d7c7f27eb857ec\",\"name\":\"Simon Constantini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r\",\"caption\":\"Simon Constantini\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?author=1\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brennerbasisdemokratie.eu\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lucchi (5SB) verharmlost faschistische Assimilierungspolitik. - BBD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Lucchi (5SB) verharmlost faschistische Assimilierungspolitik. - BBD","og_description":"Heute thematisierte das Tagblatt Dolomiten, wie das faschistische Regime vor exakt hundert Jahren die Namen der S\u00fcdtirolerinnen zwangsweise italianisieren lie\u00df. Unter einem Facebook&#8211;Eintrag, in dem der Artikel der Dolomiten geteilt wurde, bagatellisierte und verharmloste die Lehrerin Simonetta Lucchi diese brutale Assimilierungspolitik. Bei den letzten Gemeindewahlen war Lucchi B\u00fcrgermeisterkandidatin in Bozen und wurde auch von der [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405","og_site_name":"BBD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/","article_published_time":"2026-01-15T22:59:11+00:00","article_modified_time":"2026-01-16T08:36:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bbd-defaultimage.png","type":"image\/png"}],"author":"Simon Constantini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@31bbd","twitter_site":"@31bbd","twitter_misc":{"Written by":"Simon Constantini","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405"},"author":{"name":"Simon Constantini","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/person\/d02c4d1a3c6c3b2c70d7c7f27eb857ec"},"headline":"Lucchi (5SB) verharmlost faschistische Assimilierungspolitik.","datePublished":"2026-01-15T22:59:11+00:00","dateModified":"2026-01-16T08:36:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405"},"wordCount":229,"commentCount":6,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization"},"articleSection":["BBD"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405","name":"Lucchi (5SB) verharmlost faschistische Assimilierungspolitik. - BBD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#website"},"datePublished":"2026-01-15T22:59:11+00:00","dateModified":"2026-01-16T08:36:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=97405#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lucchi (5SB) verharmlost faschistische Assimilierungspolitik."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#website","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/","name":"Brennerbasisdemokratie","description":"linksgr\u00fcnversiffter Separatismus","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization"},"alternateName":"BBD","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#organization","name":"BBD","url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"BBD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Brennerbasisdemokratie\/","https:\/\/x.com\/31bbd","https:\/\/bsky.app\/profile\/31bbd.bsky.social","https:\/\/tyrol.social\/@bbd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/#\/schema\/person\/d02c4d1a3c6c3b2c70d7c7f27eb857ec","name":"Simon Constantini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48c8e5a626e54792d47a47aaa2dfe3ad32a7e03bd56f76114a8ecaae23e227ff?s=96&d=identicon&r=r","caption":"Simon Constantini"},"sameAs":["http:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?author=1"],"url":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?author=1"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/97405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=97405"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/97405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97413,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/97405\/revisions\/97413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=97405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=97405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=97405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}