{"id":98063,"date":"2026-02-09T23:59:59","date_gmt":"2026-02-09T22:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=98063"},"modified":"2026-02-10T17:28:35","modified_gmt":"2026-02-10T16:28:35","slug":"false-flag-von-sudtirolmobil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=98063","title":{"rendered":"\u203aFalse flag\u2039 von S\u00fcdtirolmobil."},"content":{"rendered":"

Die Olympischen Spiele sind eine Machtdemonstration staatlichen Nationalismus \u2014 ein Umstand, den vor wenigen Tagen auch die Er\u00f6ffnungszeremonie einmal mehr best\u00e4tigt hat. Wenn schon nicht der \u00f6ffentlich-rechtliche Rundfunk mit seiner Berichterstattung (vgl.<\/a>), so h\u00e4tte doch wenigstens das Land S\u00fcdtirol auf weiteren banalen Nationalismus<\/a> verzichten k\u00f6nnen. Doch auch das ist sich leider nicht ausgegangen, wie die Mobilit\u00e4tskampagne von S\u00fcdtirolmobil<\/em> anl\u00e4sslich der Spiele zeigt.<\/p>\n

Unter den online ver\u00f6ffentlichten Sujets<\/a> kommt \u2014 wie mich ein Leser aufmerksam gemacht hat \u2014 gerade jenes in ladinischer Sprache nicht ohne gr\u00fcnwei\u00dfrote Flagge aus:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p><\/blockquote>\n

Wobei bei der Farbreihung offenbar etwas Verwirrung geherrscht hat.<\/p>\n

Vor dem Hintergrund, dass einer der beiden Hauptstandorte dieser Spiele, Anpezo (aka<\/abbr> Cortina), in Ladinien liegt und dass ladinische Interessensvertretungen explizit dazu aufgerufen haben, mit der eigenen Flagge auf die Marginalisierung der autochthonen Sprache und Kultur aufmerksam zu machen<\/a>, wirkt diese Gestaltung mit der (ohnehin allgegenw\u00e4rtigen) italienischen statt zum Beispiel der ladinischen Trikolore besonders unsensibel.<\/p>\n

Damit reproduziert ausgerechnet eine vom Land verantwortete Kampagne jene symbolischen Mechanismen, gegen die die Ladinerinnen mit gro\u00dfem Aufwand und Engagement ank\u00e4mpfen.<\/p>\n

Zu allem \u00dcberfluss ist im Logo von S\u00fcdtirolmobil<\/em> der ladinische Schriftzug S\u00fcdtirolmubilt\u00e0<\/em> auch noch abgeschnitten.<\/p>\n

C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> 01<\/code><\/a> 02<\/code><\/a> 03<\/code><\/a> 04<\/code><\/a> |<\/span> 05<\/code><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Olympischen Spiele sind eine Machtdemonstration staatlichen Nationalismus \u2014 ein Umstand, den vor wenigen Tagen auch die Er\u00f6ffnungszeremonie einmal mehr best\u00e4tigt hat. Wenn schon nicht der \u00f6ffentlich-rechtliche Rundfunk mit seiner Berichterstattung (vgl.), so h\u00e4tte doch wenigstens das Land S\u00fcdtirol auf weiteren banalen Nationalismus verzichten k\u00f6nnen. Doch auch das ist sich leider nicht ausgegangen, wie die […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-98063","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-land-sudtirol","entity-sta","entity-ugld","issue-banalnationalism","issue-italianizzazione","issue-olympia-2026","location-ladinia","location-souramont","location-sudtirolo","language-deutsch","medium-socialmedia","topic-minorisaziun","topic-nationalismus","topic-ov","topic-sport","topic-symbolik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=98063"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98071,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98063\/revisions\/98071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=98063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=98063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=98063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}