{"id":98792,"date":"2026-04-08T19:28:52","date_gmt":"2026-04-08T17:28:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=98792"},"modified":"2026-04-10T07:12:08","modified_gmt":"2026-04-10T05:12:08","slug":"boznerinnen-vertrauen-dem-land-uberdurchschnittlich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=98792","title":{"rendered":"Boznerinnen vertrauen dem Land \u00fcberdurchschnittlich."},"content":{"rendered":"<p>Wieder einmal geistert die Idee eines Sonderstatus f\u00fcr die S\u00fcdtiroler Landeshauptstadt durch die politische Debatte. Begr\u00fcndet wird dieser Vorsto\u00df meist mit dem vermeintlichen Unbehagen der italienischen Sprachgruppe. Mehr oder minder reale Konflikte und Reibereien zwischen Land und Gemeinde Bozen werden dabei instrumentalisiert, um die Forderung nach einer weitergehenden Selbstverwaltung zu untermauern.<\/p>\n<p>Dem Kern des Minderheitenschutzes liefe ein derartiger Sonderstatus jedoch diametral entgegen. Ein erheblicher Teil der deutschsprachigen Bev\u00f6lkerung des Landes lebt in Bozen, wiewohl er dort einen geringen \u2014 <a title=\"Deutsche Sprachgruppe in Bozen im Sinkflug.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=89829\">und zudem sinkenden<\/a> \u2014 Anteil an der Gesamtbev\u00f6lkerung stellt. Sie ist somit als Teil der nationalen Minderheit zugleich eine zahlenm\u00e4\u00dfige Minderheit in ihrer Heimatgemeinde. Dort werden ihre Sprachrechte schon heute oft schlechter und l\u00fcckenhafter gesch\u00fctzt als im restlichen Land. Mitunter wird sogar eine absurde <a title=\"Bozen will Busdurchsagen zuerst auf Italienisch.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=81335\">Schutzpolitik zugunsten der staatlichen Mehrheitssprache<\/a> betrieben.<\/p>\n<p>Erhielte die Gemeinde auch noch einen Sonderstatus, w\u00fcrde man die deutschsprachigen Boznerinnen noch mehr von Dienstleistungen und Schutzmechanismen des (mehrheitlich deutschsprachigen) Landes abschn\u00fcren \u2014 sie also zus\u00e4tzlich minorisieren.<\/p>\n<h6>Daten<\/h6>\n<p>Davon abgesehen l\u00e4sst sich das Bed\u00fcrfnis der Menschen in der Landeshauptstadt nach mehr Eigenverwaltung schwer belegen, wenn man einen Blick auf die Vertrauenswerte in das Land S\u00fcdtirol wirft. Laut <a title=\"ASTAT-Info 01\/24.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/astat-info_01-24.pdf\">ASTAT-Daten<\/a> (2023) genie\u00dfen das Land und seine Verwaltung <a title=\"Kein Vertrauen in diesen Staat.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=83815\">mit einer Zustimmungsrate von 66 Prozent<\/a> unter den S\u00fcdtirolerinnen ein relativ hohes Vertrauen.<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"1\" data-mfn-post-scope=\"00000000000007e30000000000000000_98792\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000007e30000000000000000_98792-1\">1<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-00000000000007e30000000000000000_98792-1\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"1\">Summe der Antworten \u00bbsehr gro\u00df\u00ab und \u00bbziemlich gro\u00df\u00ab (ohne \u00bbwei\u00df nicht\u00ab)<\/span><\/p>\n<p>Die vom Statistikinstitut ermittelten Wahrscheinlichkeitsdeterminanten dieses Vertrauens sprechen dabei eine eindeutige Sprache:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Bewohnerinnen der Stadt Bozen<\/strong> bringen dem Land wesentlich h\u00e4ufiger Vertrauen entgegen als die Bev\u00f6lkerung im restlichen Landesgebiet. Statistisch gesehen ist ihre Chance, Vertrauen in das Land zu haben, sogar um 58 Prozent h\u00f6her.<\/li>\n<li><strong>Deutschsprachige S\u00fcdtirolerinnen<\/strong> haben eine um fast 70 Prozent (!) geringere Wahrscheinlichkeit, Vertrauen in das Land zu haben als ihre anderssprachigen Mitb\u00fcrgerinnen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Letzteres ist bemerkenswert und m\u00fcsste eigentlich Grund zur Sorge sein: Jene Gruppe, zu deren Schutz die Autonomie prim\u00e4r geschaffen wurde, vertraut deren Verwaltung aktuell deutlich weniger.<\/p>\n<p>Fest steht jedoch: Aus den Daten l\u00e4sst sich weder ein spezifischer Konflikt noch ein Misstrauen der italienischen Sprachgruppe oder der Bozner Bev\u00f6lkerung gegen\u00fcber dem Land ableiten. Ganz im Gegenteil. Die Forderung nach einem Sonderstatus \u2014 die oft von Kr\u00e4ften am rechten Rand befeuert wird, die Bozen gern als isolierte italienische Enklave s\u00e4hen \u2014, l\u00e4sst sich damit ganz sicher nicht untermauern.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; text-transform: uppercase;\">C\u00ebla enghe:<\/span><\/strong> <a title=\"CNA\/SHV f\u00fcr Metropolitanstadt Bozen.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=70420\"><code>01<\/code><\/a> <a title=\"Sonderstatus f\u00fcr Bozen?\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=32496\"><code>02<\/code><\/a> <a title=\"Il tedesco a Bolzano: promosso no, rimosso s\u00ec.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=95785\"><code>03<\/code><\/a> <a title=\"Bozner Zweisprachigkeit.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=85838\"><code>04<\/code><\/a> <a title=\"Bozen: Ohne Italienisch kein Bikesharing.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=83565\"><code>05<\/code><\/a> <a title=\"Bozner Stadtviertelr\u00e4te: Deutsch inexistent.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=64791\"><code>06<\/code><\/a> <a title=\"Pressekonferenz des Bozner Stadtrats: Italienisch.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=71906\"><code>07<\/code><\/a> <a title=\"Koloniales Kulturverst\u00e4ndnis in Bozen.\" href=\"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/?p=93428\"><code>08<\/code><\/a><\/p>\n<ul class=\"modern-footnotes-list modern-footnotes-list--show-only-for-print\"><li><span>1<\/span><div>Summe der Antworten \u00bbsehr gro\u00df\u00ab und \u00bbziemlich gro\u00df\u00ab (ohne \u00bbwei\u00df nicht\u00ab)<\/div><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wieder einmal geistert die Idee eines Sonderstatus f\u00fcr die S\u00fcdtiroler Landeshauptstadt durch die politische Debatte. Begr\u00fcndet wird dieser Vorsto\u00df meist mit dem vermeintlichen Unbehagen der italienischen Sprachgruppe. Mehr oder minder reale Konflikte und Reibereien zwischen Land und Gemeinde Bozen werden dabei instrumentalisiert, um die Forderung nach einer weitergehenden Selbstverwaltung zu untermauern. Dem Kern des Minderheitenschutzes [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-98792","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entity-astat","entity-gemeinde-bozen","entity-land-sudtirol","issue-italianizzazione","location-sudtirolo","language-deutsch","topic-autonomie","topic-minderheitenschutz","topic-minorisaziun","topic-politik","topic-sprachpolitik","topic-statistik"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=98792"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98819,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/98792\/revisions\/98819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=98792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=98792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brennerbasisdemokratie.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=98792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}