→→ Autorinnen →→ Gastbeiträge →→

  • SVP will Präfektur nicht abschaffen.

    Obschon sich der Südtiroler Landtag 2014 mit einer Mehrheit von 90% (27 von 30 abstimmenden Abgeordneten) für die Abschaffung des Bozner Regierungskommissariats ausgesprochen hatte, will die Volkspartei diese Forderung nicht umsetzen. Schwarz auf weiß steht dies im Wahlprogramm von SVP und PATT, das ich im Internet nur in der italienischen Sprachfassung finden konnte: Die beiden…

    Liej inant…

  • Spain ‘condemned’ by Amnesty International.

    The Amnesty International Report 2017/18 — The state of the world’s human rights has been presented in Washington D. C. today. We’re publishing some excerpts relating to the situation in Catalonia, to which has been given much space in the chapter dedicated to Spain: SPAIN Kingdom of Spain Head of state: King Felipe VI de…

    Liej inant…

  • Von der Außenwelt abgeschlossen.
    Quotation · Menschen wollen Grenzen überschreiten, Südtirolerinnen nicht

    Grenzen überschreiten und Grenzen überwinden, das gehört irgendwie zum Menschen dazu. Zugegeben, die einen können es, die anderen wollen nicht. Der Großteil der Südtiroler zählt ja bekanntermaßen zu jener Kategorie, die das Land gerne als eine, (sic) von der Außenwelt abgeschlossene Insel sehen. Wer sich darüber hinaus wagt, ist entweder ein Held — oder ein…

    Liej inant…

  • No ai compromessi.
    Quotation

    Bizzo è il nostro mentore, è una risorsa per la Provincia oltre a essere una persona che non scende a compromessi, basti guardare al caso della toponomastica. Se volesse seguirci in questa nostra scelta di lasciare il partito lo aspetteremo a braccia aperte, questa, del resto, è la sua famiglia politica. Monica Franch (assessora al…

    Liej inant…

  • Die Süd-Tiroler Freiheit zitiert Ernst Moritz Arndt.

    Anlässlich des heutigen UNESCO-Welttags der Muttersprache hat die STF ein Zitat von Ernst Moritz Arndt veröffentlicht. Quelle: Süd-Tiroler Freiheit Der »Schriftsteller und Freiheitskämpfer« war ein deutscher Nationalist, der die angebliche Reinheit des deutschen Volkes zelebrierte, in rassistischen Kategorien dachte und vom Antisemitismus beseelt war. Cëla enghe: 01 02 03 04 05 06 || 01 Antisemitismus/…

    Liej inant…

  • Istat drängt auf Übersetzung von Straßennamen.

    Wie die Dolomiten in ihrer heutigen Ausgabe berichten, sieht sich nun sogar das italienische Statistikinstitut (Istat) dazu ermuntert, die weitere Tolomeisierung Südtirols anzumahnen. Einigen Bürgermeisterinnen soll nämlich ein Schrieb aus römischen Istat-Stuben ins Haus geflattert sein, mit dem sie dazu aufgefordert werden, die Übersetzungen der Straßennamen in Ordnung zu bringen. Es sind Straßennamen wie Via…

    Liej inant…

  • Die Fremdenfeindlichkeit des Systems.
    Menschen von Staatspolizei als »Dreck« behandelt

    Erst vor wenigen Monaten hatte ein Polizeibeamter im Bozner Krankenhaus einen Geflüchteten als »Feccia« (Abschaum) und »Scheiße« beschimpft. Dass die Behandlung von Migrantinnen als »Dreck« nicht die Ausnahme, sondern Regel ist, legt folgender Passus aus einem Artikel (»Knüppel aus dem Sack«) nahe, der in der dieswöchigen ff erschienen ist: Im “ufficio stranieri” (Ausländerbüro, Anm.) der…

    Liej inant…

You are now leaving BBD

BBD provides links to web sites of other organizations in order to provide visitors with certain information. A link does not constitute an endorsement of content, viewpoint, policies, products or services of that web site. Once you link to another web site not maintained by BBD, you are subject to the terms and conditions of that web site, including but not limited to its privacy policy.

You will be redirected to

Click the link above to continue or CANCEL