Land Südtirol/ Archives - Page 17 of 164

linksgrünversiffter Separatismus

Land Südtirol/

Land Südtirol

Achtung: Bereits archivierte Gastbeiträge werden hier leider nicht berücksichtigt. · Attenzione: qui non sono visibili i contributi di autori esterni che sono già stati archiviati.

Sabes: Rechnungen mit Sprachpfusch.

Simon Constantini

–

27.11.2025

Auf Rechnungen des Südtiroler Gesundheitsbetriebs (Sabes) steht schon seit Jahren folgender Text: TICKET – G. 537/93 art. 8 COMMA 15, 16 U. DARAUF. ÄNDERUNGEN U. INTEGRIERUNGEN – Sabes-Rechnung Es ist die schlampige und falsche Übersetzung des folgenden italienischen Textes: TICKET – L. 537/93 ART. 8 COMMA 15, 16 E SUCC. MODIFICAZIONI ED INTEGRAZIONI – Sabes-Rechnung…
Liej inant…
›Gemischtsprachigkeit‹ gefährdet ladinische Sprache.
Sprachbarometer 2025

Simon Constantini

–

25.11.2025

Im Rahmen des kürzlich vom ASTAT veröffentlichten Sprachbarometers 2025 wurden sowohl die Muttersprache der Befragten als auch ihr Zugehörigkeitsgefühl zu einer Sprachgruppe erhoben. Ungefähr neun Prozent von ihnen gaben mehr als eine Muttersprache an, wobei auch ausländische Staatsbürgerinnen befragt wurden. Deutsch und Italienisch betrachten rund sechs Prozent der Bevölkerung als ihre Muttersprache. Dies wird in…
Liej inant…
Ehemaliger CPI-Gemeinderat für Sicherheit auf der Messe zuständig.

BBD

–

24.11.2025

Der südtirolweit bekannte Rechtsextremist A. B., Mitglied von CasaPound und ehemaliger Gemeinderat der offen faschistischen Bewegung, ist für die »Sicherheit« auf der Bozner Messe mitverantwortlich. Dies hat uns eine vertrauenswürdige Person berichtet, die neulich bei der Landwirtschaftsmesse (Agrialp) war und mit B. in Kontakt kam, der dort offenbar als Ordner tätig war. Es sei dieser…
Liej inant…
Nicht alle Ortsnamen müssen ›zweisprachig‹ sein.
Sprachbarometer 2025

Simon Constantini

–

23.11.2025

Die Überzeugung, dass Orts- und Flurnamen in Südtirol einer eigenen Version in allen Amtssprachen bedürfen, hat zwischen 2004 und 2025 deutlich abgenommen. Dies ergibt sich aus dem Vergleich des neuen Sprachbarometers 2025 (S. 127f.), das vorgestern vom Landesstatistikinstitut (ASTAT) veröffentlicht wurde, mit den Erhebungen von 2004 und 2014. Die jeweils etwas unterschiedlich formulierte Frage nach…
Liej inant…
Standarddeutsch wird wichtiger.
Sprachbarometer 2025

Simon Constantini

–

22.11.2025

Laut dem neu veröffentlichten Sprachbarometer (ASTAT, 2025), das eine wachsende national(staatlich)e Identifikation verzeichnen lässt, ist die große Bedeutung der beiden gleichgestellten Landessprachen Deutsch (81%) und Italienisch (80%) »für ein gutes Zusammeleben« in der Wahrnehmung der Bevölkerung relativ ausgeglichen. Dies ist grundsätzlich eine positive Veränderung im Vergleich zum Sprachbarometer 2014, als Italienisch (81,8%) klar vor Standarddeutsch…
Liej inant…
Assimilierung der Minderheiten schreitet voran.
Sprachbarometer 2025

Simon Constantini

–

21.11.2025

Das Landesstatistikinstitut (ASTAT) hat heute das neue Sprachbarometer 2025 vorgestellt. Es handelt sich dabei erst um die dritte umfassende und systematische Erhebung der Südtiroler Sprachlandschaften nach den Sprachbarometern von 2004 und 2014. Während der kommenden Wochen und Monate werde ich mich vermutlich noch öfter mit einzelnen Aspekten der Studie beschäftigen. Gleich beim ersten Durchsehen sind…
Liej inant…
Tourismus: Kalte Enteignung wichtiger Kompetenzen.
Minorisierung

Simon Constantini

–

20.11.2025

Im Rahmen des italienischen Wiederaufbau- und Resilienzplans wurden die Regionen und die autonomen Länder weitgehend ihrer Zuständigkeiten im Bereich der Tourismusberufe beraubt, so auch Südtirol. Mit Staatsgesetz (Nr. 190) wurde 2023 eine neue, zentralisierte Definition der Fremdenführerin, der Fremdenbegleiterin und der Reisebüroleiterin eingeführt und die Zuständigkeit für Prüfungen, Anerkennungen und Führung von Verzeichnissen an das…
Liej inant…
Attraktivität des Arbeitsmarktes steigern.
Quotation

Simon Constantini

–

14.11.2025

Unser Arbeitsmarkt kann nicht in allen Aspekten mit jenem der österreichischen und deutschen Bundesländer sowie der Schweizer Kantone mithalten. An einer Steigerung der Attraktivität des Arbeitsmarktes führt kein Weg vorbei. Stefan Luther, Direktor des Arbeitsmarktservice Südtirol zum Thema Arbeitsmigration (LPA, 13. November 2025) Cëla enghe: 01 02 03 04 | 05 06 07 | 08…
Liej inant…