Trentino/

⊂ Tirol

Cervinia diventa Le Breuil.
Quod licet Iovi, non licet bovi

Simon Constantini

–

29.11.2023

Il noto luogo di villeggiatura valdostano, Cervinia o Breuil-Cervinia (frazione del Comune di Valtournenche), perderà il suo conosciutissimo toponimo «italiano», una delle pochissime imposizioni fasciste sopravvissute sino ad oggi, per chiamarsi solo Le Breuil in futuro. Evidentemente ciò che in Sudtirolo, ma anche in Trentino, sembra impossibile, in Valle d’Aosta non lo è — e…
Liej inant…
Mehrsprachigkeit in Südtirol aus historischer Perspektive.
Veranstaltungshinweis

Simon Constantini

–

24.11.2023

Die Akademie Meran und das Center for Autonomy Experience organisieren am morgigen Samstag die Tagung Mehrsprachigkeit in Südtirol vom Frühmittelalter bis zum Ersten Weltkrieg Südtirol und das historische Tirol sind seit je eine mehrsprachige Alpenregion. An der Überschneidungszone zweier großer Kultur- und Wirtschaftsräume gelegen, war das Italienische auch vor der Annexion Südtirols durch Italien von…
Liej inant…
Unterberger, Spagnolli für doppelte Staatsbürgerschaft.
Quotation

Simon Constantini

–

13.11.2023

Ich war immer schon dafür, dass die Südtiroler die Möglichkeit haben sollten, auch den österreichischen Pass zu erhalten, sofern Österreich so großzügig ist, die Staatsbürgerschaft auch den SüdtirolerInnen zu verleihen. Natürlich gäbe es praktische Probleme, etwa in der Bestimmung der Anspruchsberechtigten bzw. in der Bestimmung der Rechte und Pflichten, die damit verbunden sind. Doch die…
Liej inant…
Die großen Spatzen-Fans.
Finanzen

Simon Constantini

–

30.09.2023

Vor wenigen Tagen wurde die Erfolgsnachricht verbreitet, dass der Staat dem Land 267 Millionen Euro zuerkannt habe. Das ist Geld aus den Heizölakzisen, die Südtirol aufgrund des Mailänder Abkommens schon seit 2009 zu 90% zugestanden hätten, aber vom Staat nach bekanntem Muster nie ausbezahlt worden waren. Jetzt verpflichtete sich die römische Regierung zwar zur sofortigen…
Liej inant…
Nazi als »idealer« Mitarbeiter.

BBD

–

24.08.2023

Heute ist auf der Facebook-Seite von »Non una di meno – Trento« der anonyme Brief einer ehemaligen Arbeitskollegin des Brixner Nazi-Bademeisters erschienen. Darin schildert sie die schwerst sexistischen und menschenfeindlichen Erniedrigungen, denen er sie ausgesetzt haben soll, bis sie schlussendlich kündigte, auch weil er vom Arbeitgeber protegiert worden sei. Ferner berichtet sie von homophoben und von…
Liej inant…
Bagnino nazi: testimonianza di un’ex collega.
Acquarena

BBD

–

24.08.2023

Il gruppo «Non una di meno – Trento» su Facebook poche ore fa ha pubblicato il seguente testo — che riteniamo importante condividere anche con chi segue : *Diamo voce alla testimonianza di una sorella che ci ha contattate in questi giorni* “Buongiorno, Vi scrivo per quanto riguarda la situazione del bagnino all’Acquarena di Bressanone. Vorrei…
Liej inant…
Große Beutegreifer: Zuständigkeit autonom an Rom übergeben.

Simon Constantini

–

04.08.2023

Obacht! Mit größter Freude können wir verkünden, dass das Landesgesetz Nr. 10/2023 über »Weideschutzgebiete und Maßnahmen zur Entnahme von Wölfen« von der rechtsrechten Zentralregierung nicht vor dem Verfassungsgericht angefochten wird. Dafür musste sich das Land übereinstimmenden Medienberichten zufolge lediglich (schriftlich) dazu verpflichten, der Höheren Anstalt für Umweltschutz und -forschung (ISPRA) in Rom nicht zehn Tage…
Liej inant…
Wasser: Zuständigkeit verscherbelt?

Simon Constantini

–

12.07.2023

Die Südtiroler Grünen weisen darauf hin, dass die Landesregierung die Hoheit über die Gewässernutzung und die Trinkwasserversorgung dem Zentralstaat ausgeliefert habe. Das entsprechende Einvernehmensprotokoll zwischen der italienischen Regulierungsbehörde ARERA und dem Land Südtirol vom 24. Februar 2023 sei ein strategischer Fehler und gar ein Verstoß gegen das Autonomiestatut, schreiben die Anwälte Felix von Wohlgemuth und…
Liej inant…