Autorinnen und Gastbeiträge
Archivierte Beiträge externer Autorinnen.
Contributi archiviati di autrici esterne.
-
Interview mit HKP.
–
Gerne übernehme ich, auf Étrangers Anregung, dessen Gespräch mit Hans Karl Peterlini in originalsprachlicher Fassung. Hier geht es zum übersetzten Text, so wie er in der Lokalbeilage des Corriere della Sera erschienen ist. Hans Karl Peterlini, scrittore di confine Che cosa distingue un giornalista da uno scrittore? Apparentemente la risposta è facile. Il primo scrive…
-
Referendum.
–
Aggiornamenti minuto per minuto sul referendum di Cortina >> Secondo l’ultimo rilevamento delle ore 22 (fonte), l’affluenza alle urne nei comuni ladini di Fodom/Livinallongo (con La Plie da Fodom/Pieve di Livinallongo e Reba/Arabba), Col/Colle Santa Lucia e Anpezo/Cortina d’Ampezzo, dove è stato indetto il referendum [1] per il passaggio dal Veneto alla Provincia Autonoma di…
-
Norbert C. Kaser
–
stegener markt ausgabe 77 weinen will ich weinen um den groeßten markt tirols. leute zuhauf menschen auch . . . nix weiter. der markt aber schreit nicht mehr. kinderaugen verlaufen sich nicht am tuerkischen honig. automatisierte schausteller. wo? wo die schwerversehrten bettler die gaukler schwindler feuerfresser die heilgenbildchen wundermittel die tiger panther rotarschaffen die dickste…
-
L contest politich ti deura na porta nueva ai ladins.
–
da Noeles N no a la reunificazion dla Ladinia fossa n dejaster – la storia ne pitarà nia plu tant atira na tel ocajion – Plures per coche la Usc y la RAI ladina trata la chestion Pro n referendum sàn normalmenter ciun che é l resultat, sce an dij de “scí” o de “no”…
-
In memoriam ff-Forum.
–
Aus der Versenkung möchte ich einige wenige (ich glaube auch, zum Teil von mir amputierte) Diskussionsfäden aus dem gewesenen ff-Forum retten. Ich habe nur wenige gespeichert, in der Meinung, dass man sie aus dem Labyrinth des Netzes jederzeit wieder rausfischen könne. Falsche Vermutung: Bis vor einiger Zeit konnte man mittels Suchmaschine die Diskussionsfäden wieder finden,…
-
Selbstbestimmung? Logo! Sofort und täglich!
–
Da Markus Lobis riceviamo e volentieri pubblichiamo: Wie schon früher in einigen bemerkenswerten Debatten auf dem stillgelegten ff-Forum hervorgehoben, hat das Konzept der Selbstbestimmung eine ganze Reihe von Facetten. In der Zuspitzung der Frage auf die Inanspruchnahme des Selbstbestimmungsrechtes in Form einer Volksbefragung für die SüdtirolerInnen wird die Debatte viel zu eng geführt und übersieht…
-
Aus Werbegründen.
–
Wenn dies auch bei uns Schule macht, dann hätten wir das Problem der Toponomastik schon mal vereinfacht. Irgendwie erinnert mich das an die zweite (oder ist es die dritte?) Folge der “Piefke-Saga” von Felix Mitterer. Die Kommentare zu dieser Nachricht sind absolut lesenswert. Der Lammerdurchbruch bei Oberscheffau wird bald nur noch in den Heimatkunde-Büchern “Lammeröfen”…
-
Ausweis
–
Ich habe mich heute auf der Bozner Gemeinde sehr ärgern müssen. Anlass war der Personalausweis für meine Tochter. Das Gespräch wurde auf Italienisch geführt (ich löste meinen Partner ab, da das Auto nicht ordnungsgemäß geparkt war) und versicherte mich, dass die Daten in beiden Sprachen aufscheinen würden. Toll fand ich, dass man jetzt den Zivilstand…