Die ostbelgische Zeitung Grenzecho berichtet, dass die Geldautomaten der belgischen Post (bpost) eine Zeit lang nicht mehr in deutscher Sprache verfügbar waren. Beim Ombudsdienst der Deutschsprachigen Gemeinschaft (DG) seien deshalb in wenigen Monaten mehrere Meldungen eingegangen, die an die Beschwerdestelle der Postbank weitergeleitet worden seien. Nun sei die Bedienung in deutscher Sprache wiederhergestellt worden.

Bildschirmausschnitt: Grenzecho

Zum Vergleich: In Südtirol — Vorzeigeautonomie — waren die Geldautomaten der Post (Postamat) nie in deutscher Sprache bedienbar und sind es auch heute nicht. So wie viele andere Dienstleistungen der Post und ihrer Bank nur auf Italienisch (und höchstens noch auf Englisch) verfügbar sind. Auch Beschwerden bringen meist wenig.

Siehe auch: 01 02 03 | 04 05 || 01