Gestern habe ich mir auf Twitter eine Diskussion mit Costantino Gallo (und mit seinem Parteifreund Fabrizio Pollinzi von der 5SB) geliefert, dem Arzt, der im Gesundheitsministerium als Experte für das Südtiroler Gesundheitssystem gehandelt wird. Seine unvermittelte Anwesenheit bei einem Treffen zwischen dem Ministerium und Verantwortlichen des Sabes hat vor wenigen Tagen zum Eklat geführt.

Gallo ist derselbe Arzt, der seine eigene Tochter per Gerichtsbeschluss von einer deutschen in eine italienische Schule versetzen ließ.

Was er — der mit einer deutschsprachigen Südtiroler Ärztin verheiratet war — von den Südtirolerinnen hält, lässt sich wohl am besten mit zwei Tweets zusammenfassen, die am Ende der ohnehin schon surrealen Diskussion (einem anderen Südtiroler und mir gegenüber) gefallen sind:

[…] il solito personaggio rurale che non comprende quando smettere di far ridere. Siamo abituati ormai a questi malgari.

und vor allem:

Ma si levi di torno – e la smetta con queste pagliacciate
[…] sono geneticamente compromessi.

Hier folgt die gesamte Unterhaltung. Inhaltlich und fachlich scheint Gallo sehr schnell an seine Grenzen zu stoßen scheint:

1 Costantino Gallo
#buongiono @SabesAsdaaBZ #zerzer dice a un sottosegretario, il suo esperto va cacciato perché critica da anni la @provinciabz tra gli ultimi in griglia Lea-Vaccini-liste d’attesa-organico medici/Dg che dichiara di avere titolo che non ha – 2 indagini della Procura attive.

2 Costantino Gallo
#zerzer https://www.lavocedibolzano.it/in-caso-di-decadenza-nomina-di-riserva-il-mito-di-zerzerstein-alla-lente-dingrandimento/ … @MinisteroSalute

3 Costantino Gallo
Sempre #zerzer https://www.lavocedibolzano.it/sanita-nomina-di-regele-in-assenza-di-criteri-partita-uninterrogazione-parlamentare/

4 Costantino Gallo
Ancora #zerzer https://www.lavocedibolzano.it/tutti-contro-zerzer-o-zerzer-contro-tutti/ … @MinisteroSalute

5 Costantino Gallo
Nuovamente #zerzer https://www.lavocedibolzano.it/zerzercontrozerzer-ultima-stazione/ … @MinisteroSalute

6 Costantino Gallo
#creste e #abusi @SabesAsdaaBZ #zerzer https://www.lavocedibolzano.it/creste-e-abusi-benvenuti-nellasl-dei-rimborsi-ad-personam/ … @MinisteroSalute questi sono quelli che quasi tutti i giorni vengono “denigrati” sulla stampa e poi scrivono a @GiuliaGrilloM5S per lamentarsi. A volte cara “gente rurale” è meglio tacere, visti i risultati.

7 Costantino Gallo
Intanto #zerzer e @provinciabz cercano di mettere a tacere l’esperto del @MinisteroSalute #personanongradita @ArnoKompatscher https://www.salto.bz/de/article/03042019/persona-non-grata … @MinisteroSalute @FabriPollinzi @thomasschael

8 Costantino Gallo
@ArnoKompatscher ricordi, prima di scrivere amenità dia le risposte su #cartelleintedesco #pagelleintedesco iscrizione abusiva di minore, insulti dei suoi medici, false dichiarazioni degli stessi, consenso informato assente, – #megliotacere molto meglio. Intervengano i #NAS

9 Costantino Gallo
Non sono io a denigrare @ProvinciaBZ e @SabesAsdaaBZ ci riuscite benissimo da soli quotidianamente – basta leggere i giornali locali e nazionali. Ora scriva un’altra lettera @ArnoKompatscher …

10 BBD
Si tratta di un modello standardizzato e tradotto in oltre 90 lingue. Per la versione in lingua italiana è ‘responsabile’ l’«Istituto scientifico per la medicina della riabilitazione Eugenio Medea». @SabesAsdaaBZ c’entra ben poco. http://www.brennerbasisdemokratie.eu/?p=45840

11 Costantino Gallo
Lo scriva a @repubblica saranno standardizzate anche le liste d’attesa, la copertura vaccinale da terzo mondo e l’essere ultimi in griglia Lea 😂

12 BBD
Scusi, che cosa c’entrano le liste d’attesa, la copertura vaccinale e le griglie Lea col fatto che un giornalista ha preso un granchio su qualcos’altro?

13 BBD
Per quanto riguarda i Lea ovviamente sa meglio di noi che le regioni e province autonome non sono sottoposte alla verifica degli adempimenti e che la posizione in fondo alla classifica è dovuta soprattutto alla mancanza di dati e non (o solo in parte) a effettive deficienze.

14 Costantino Gallo
E lei dovrebbe sapere meglio di me che i flussi non li avete – e vivete una sanità “arretrata” da anni 60. I flussi li inviano tutti e li invierete anche voi pensi un po’.

15 BBD
Le dice qualcosa l’indagine C.R.E.A. Sanità?

16 Costantino Gallo
Preferisco la griglia Lea non conti economici. Ma non devo certo spiegarlo a lei.

17 BBD
Vanno bene le griglie Lea. Per le realtà sottoposte alle griglie Lea.

18 Costantino Gallo
Beh se @ProvinciaBZ le ha inviate è sottoposta se non è d’accordo scriva a @GiuliaGrilloM5S così le chiarisce le idee.

19 BBD
Le ha mandate parzialmente ma non è sottoposta, almeno finora. Lo scrive lo stesso ministero sul suo sito.

20 Costantino Gallo
Quindi – lo sfascio va tenuto nascosto?

21 BBD
Dove lo abbiamo scritto?

Ende des Strangs.

Herr Gallo hatte gebetsmühlenartig wiederholt, dass Südtirol im Lea-Vergleich schlecht abschneidet, ohne zu sagen, dass die autonomen Länder und Regionen diesem Vergleich gar nicht unterworfen sind. Das schlechte Abschneiden ist vor allem der Tatsache geschuldet, dass das Ministerium — wie es selbst schreibt — zu wenige Daten über Südtirol hat. Bei der in Tweet Nr. 15 erwähnten C.R.E.A.-Studie handelt es sich nicht um eine wirtschaftliche Rechnung, wie Gallo nahelegt.

22 Fabrizio POLLINZI (Antwort auf »11«)
Anche le schede di selezione create dalla IBM per il campo di concentramento di #auschwitz erano standardizzate! #Sapevatelo @GLegalita @GalloCostantino

23 BBD
Davvero questo è il livello sul quale vorrebbe portarci?

24 Costantino Gallo
Non credo proprio che sia @FabriPollinzi a portare qualcuno da quelle parti lui è noto democratico, forse sono desideri locali o no?

25 BBD
E un «noto democratico» non è in grado di abbassare il livello di una discussione?

(Che c’entra quella foto?)

26 Costantino Gallo
Non so lo [sic] trovata in rete, fatta da locali, me la spieghi lei io non sono del posto.

27 BBD
Se l’ha postata una ragione ci sarà.

28 Costantino Gallo
Mi sembra curioso che in Alto Adige si scriva che non è italia ma sarà che io sonoscarso in geografia.

29 Costantino Gallo
Tutte falsità ?
https://www.ilfattoquotidiano.it/2018/04/09/bolzano-lindipendentista-eva-klotz-condannata-per-vilipendio-alla-bandiera/4281570/

30 BBD
Ci spiega che cosa c’entrano Eva Klotz e uno Stato illiberale/oscurantista con quel che stavamo discutendo in merito alla sanità?

31 Costantino Gallo
Centrava [sic] con la sua affermazione fatta a @FabriPollinzi che è bravissima persona. Non giri la 🍳

32 BBD
Dunque se questo signore fa battutine su Auschwitz è pertinente uno slogan politico secessionista?

33 Costantino Gallo
Guardi chi legge capisce e sull’olocausto e su qualsiasi altra pulizia etnica è meglio tacere perché il dolore fatto non potrà mai essere contenuto da nessuna “battutina”. Io non la seguo e non discuto sulla provata [?] del #Nazismo #Weremember

34 BBD
E secondo Lei «sapevatelo» cos’è? Paragonare un modello standardizzato, pur con le sue pecche (ma non imputabili a @SabesAsdaaBZ) all’Olocausto cos’è?

35 Fabrizio POLLINZI
E a chi le imputiamo? @SabesAsdaaBZ le ha comprate ergo le doveva controllare, come faccio io coi miei acquisti.

Ende des Strangs.

36 BBD (Antwort auf »14«)
Questo non è il punto. Il punto è che Lei continua a ripetere una falsità (fake news, se preferisce) sapendo di farlo.

37 Costantino Gallo
In effetti, tutte falsità https://www.lavocedibolzano.it/chi-di-monolinguismo-ferisce-medici-tedeschi-alla-corte-sanita-ma-la-lingua-di-dante-non-ce/ … lo scrivono tutti i giornali – @ProvinciaBZ e le falsità. 😅
https://www.lavocedibolzano.it/chi-di-monolinguismo-ferisce-medici-tedeschi-alla-corte-sanita-ma-la-lingua-di-dante-non-ce/

38 BBD
Perché cambia il tema? Stavamo scrivendo dei Lea, no?

39 Costantino Gallo
Buon Giorno, A proposito il suo DG ha il corso di management ? Nel CV pare non ci sia e lei che se ne occupa vero – della comunicazione @SabesAsdaaBZ un caro saluto.

40 BBD
Se si rivolge a noi ha sbagliato indirizzo.

41 Costantino Gallo
L’indirizzo 😂

42 BBD
Allora ha proprio sbagliato indirizzo. Noi non c’entriamo nulla.

43 Costantino Gallo

44 BBD
Ancora?

45 Costantino Gallo
Preferisce questi bifolchi ?

46 BBD
Chi sarebbe?

Ende des Strangs.

47 BBD (Antwort auf »28«)
Lei sa che cos’è uno slogan politico?

49 Costantino Gallo
Io so cosa è una condanna per il suo “slogan politico”

50 BBD
Per quello slogan nessuno è mai stato condannato.

51 Costantino Gallo
Dice …
https://www.ilfattoquotidiano.it/2018/04/09/bolzano-lindipendentista-eva-klotz-condannata-per-vilipendio-alla-bandiera/4281570/

52 BBD
Lo slogan politico di cui parlavamo, Südtirol ist nicht Italien, non c’entra col manifesto oggetto del processo.

Ende des Strangs.

53 Fabrizio POLLINZI (Antwort auf »19«)
Quando parla di concerto con le regioni e le province autonome… vuol dire che sono tenuti, altrimenti non sarebbero inclusi nella griglia

54 BBD

55 Fabrizio POLLINZI
Legga il testo aggiornato al 2016

56 BBD
Lo screenshot è di un comunicato del 2019.

Ende des Strangs.

Auch Pollinzi ist offenbar schlecht über die Lea-Bewertungen informiert.

57 Fabrizio POLLINZI (Antwort auf »36«)
Qual è la falsità?

58 BBD
Insinuare che la traduzione o elaborazione del modello, ampiamente utilizzato in tutto il mondo e anche in Italia, c’entri qualcosa con @SabesAsdaaBZ, ad esempio. Questa è una della varie falsità.

59 Costantino Gallo
La [sic] scritto @repubblica si rivolga a loro. Le altre falsità… prego scriva

60 BBD
L’ha scritto Repubblica e Lei continua a diffonderlo pur sapendo di diffondere fake news. Le altre: spacciare la griglia Lea come metro di giudizio quando sa che il Sudtirolo non è sottoposto; insinuare che una consulente esterna debba avere il patentino di bilinguismo ecc.

61 Costantino Gallo
Io non insinuo nulla, lei capisce ciò che vuole. Mi fa molto sorridere. Ciò detto credo la sarà la procura e il @MinisteroSalute a darle le risposte nei prossimi mesi.

Ende des Strangs.

Herr Gallo ist anscheinend der Meinung, dass die Zweisprachigkeitspflicht auch für externe Beraterinnen gilt, was jedoch falsch ist.

62 Fabrizio POLLINZI (Antwort auf »58«)
Allora eliminate la proporzionale etnica, così ogni dubbio sarà fugato.

63 BBD
Non c’entra nulla. La proporzionale etnica ha rango costituzionale in quel che Lei ama chiamare Stato di Diritto.

64 Fabrizio POLLINZI
E con questa affermazione ha calato la maschera, revanscismo e niente più. Si chiude la discussione

65 BBD
La proporzionale etnica è revanscismo? Forse Lei ha altre ragioni per chiudere la discussione.

66 Fabrizio POLLINZI
No, non ho altre ragioni. È bastata l’affermazione sullo Stato di Diritto. Auf wiedersehen

67 BBD
Ah, la democrazia a cinque stelle.

68 Costantino Gallo
Il più grande governo di sempre LEGA-litá in MOVIMENTO5stelle gialloverdi avanti come legioni.

69 BBD
Il governo della recessione, del razzismo istituzionalizzato, dei 49 milioni…?

70 Fabrizio POLLINZI
No, il governo della #Quota100, del #RedditoDiCittadinanza, del #SalarioEquo

71 BBD
Quindi la Quota100 ripaga del razzismo!?

Ende des Strangs.

72 Costantino Gallo (Antwort auf »70«)
E delle regole anche in @ProvinciaBZ 🇮🇹

73 BBD
Del centralismo e sciovinismo «qui siamo in Italia». Contenti voi.

74 Costantino Gallo
Perché lei dove vive ?

75 Costantino Gallo
@FabriPollinzi ma te pare che se deve perde tempo con uno così?

76 BBD
Beh certo, per i democratici a cinque stelle discutere con chi la pensa diversamente è una perdita di tempo.

77 BBD
E per fortuna che i cinque stelle erano quelli del federalismo spinto e de «l’Italia s’ha da disfà», che altrimenti…

Ende des Strangs.

78 BBD (Antwort auf »74«)
C’entra poco dove viviamo, c’entra di più l’atteggiamento da colonialisti.

79 Fabrizio POLLINZI
Questa si che è bella, l’hai letta @GalloCostantino? E poi dice che non è #revanscismo. Atteggiamento colonialista? Allora continuate a curarvi con lo yogurt e a mangiare risolatte

80 BBD
Sembrano risultati decenti per yogurt e risolatte, no?

Ende des Strangs.

Die Alternative zum zentralistischen und nationalistischen Gehabe der beiden Herrschaften ist laut Pollinzi also, dass sich die Südtirolerinnen mit Joghurt kurieren und Milchreis essen. Das ist »Excoluimus…«-Mentalität.

81 BBD (Antwort auf »79«)
Si vede dai risultati elettorali quanto avete capito del Sudtirolo. L’unico bravo ve lo siete lasciati scappare.

82 Costantino Gallo
Ma l’Alto Adige è indipendente ?

83 BBD
Dove c’è scritto?

84 Costantino Gallo
Che c’è, se innamorato 🥰 ora click indipendentista di valle. Pussa via.

Ende des Strangs.

85 Fabrizio Pollinzi (Antwort auf »81«)
Prova a chiedere all’unico bravo chi siamo e facci sapere

86 Costantino Gallo
Perdi ancora tempo con questo tizio io ho riso abbastanza.

87 BBD
Avrà riso ma intanto sulle Sue fake news ha dovuto ricredersi.

Ende des Strangs.

88 BBD (Antwort auf »85«)
Basta vedere che siete 1 su 35 in consiglio e lui ne ha portati 6.

Ende des Strangs.

89 Costantino Gallo (Antwort auf »85«)
Quello a cui scrivevamo le interrogazioni provinciali 😂😂

Ende des Strangs.

90 Costantino Gallo (Antwort auf »79«)
Bloccato, il solito personaggio rurale che non comprende quando smettere di far ridere. Siamo abituati ormai a questi malgari.

91 Stefan Plattner
Noi malgari e “personaggi rurali” abbiamo un detto: Ignoranz ist der Trotz der Dummen und Arroganz ihr vermeintlicher Stolz. #miviendapiangere

92 Costantino Gallo
Lo dica ai suoi politici e dirigenti – il detto! Sono loro che hanno affossato la sanità evidentemente ignoranza e arroganza abbonda.

93 Costantino Gallo
Sempre in tema di ignoranza, arroganza e imbecillità.
http://www.altoadige.it/cronaca/bolzano/vaccini-avete-dati-da-terzo-mondo-1.1327884

94 Costantino Gallo
“Contesto rurale” se fosse in spiaggia il contesto sarebbe Marino o no? Non è che c’è la coda di paglia come dicono nella società che frequento.
http://www.altoadige.it/cronaca/vaccini-lorenzin-a-bolzano-un-contesto-rurale-1.1531040

95 Costantino Gallo
Per concludere @splattne pare che il “contesto rurale” sia piu che resistente alla scienza d’altra parte quando sento dire che c’è gente da quelle parti non conosce l’italiano …cosa vuole che uno possa pensare – a una società evoluta ? http://m.ilgiornale.it/news/2017/10/12/bolzano-lallarme-dei-medici-rifutano-i-vaccini-e-gli-screening-in-gene/1451701/ …

96 Stefan Plattner
L‘antivaccinismo (purtroppo) è un fenomeno globale. Le posso garantire che non è collegato alla conoscenza della seconda lingua. Anzi, mi fa un po’ ridere.

97 Costantino Gallo
Vede, queste battute da “terzo mondo” se le può tenere strette. Della lingua a me non frega nulla non sono in attesa del doppio passaporto, Io. Ne mi aspetto la nazionale di calcio Veneta votata dalla giunta. Se vuole ridere, ora rida pure. http://m.ilgiornale.it/news/2016/06/29/lalto-adige-dice-si-a-nazionale-di-calcio-autonoma/1277485/

98 Stefan Plattner
Non volevo fare una battuta da terzo mondo. Non capisco a cosa si riferisce. Forse è meglio che finiamo il discorso qui.

99 Costantino Gallo
Lei è intervenuto, nessuno di noi l’ha cercata. Non mi pare abbia elevato il discorso con le sue banali affermazioni. Buona vita.

Ende der Diskussion.

Nachdem uns Gallo blockiert hatte, habe ich noch folgenden Tweet abgesetzt:

A BBD
Nach einer surrealen Diskussion hier auf Twitter, die seine Oberflächlichkeit und seinen Nationalismus ans Tageslicht befördert hat…

B Stefan Plattner
@31bbd Ignoranz ist der Trotz der Dummen und Arroganz ihr vermeintlicher Stolz.

C Stefan Plattner
Es wird immer besser (und trauriger), als er den Versuch unternimmt, sich zu rechtfertigen.

D Stefan Plattner
Für jemanden, der sagt, sich nicht rechtfertigen zu müssen und mir schon ein schönes Leben gewünscht hatte, schreibt er ziemlich viele Tweets. Hart im Austeilen, schwach im Nehmen. Dabei war ich extrem höflich. Und dann der Hammer, bevor er mich blockiert.

Ende des Strangs.

E Costantino Gallo (Antwort auf C)
Ma si levi di torno – e la smetta con queste pagliacciate @FabriPollinzi sono geneticamente compromessi.

Nummerierung von mir.

Das muss man sich auf der Zunge zergehen lassen: Der Berater des Gesundheitsministeriums mit Schwerpunkt Südtirol hält die Südtirolerinnen für genetisch unterlegene Älplerinnen.

Siehe auch: 01 02 03 04 05 06 || 01

---

---