Autorinnen und Gastbeiträge →

  • Karfreitagsabkommen.

    Autor:a

    ai

    |

    4 Comentârs → on Karfreitagsabkommen.

    Das sogenannte Karfreitagsabkommen (Good Friday Agreement) zwischen Vereinigtem Königreich, Irland und den Parteien Nordirlands wurde 1998 als erster Schritt der Befriedung im Ulster unterzeichnet. Nicht sehr bekannt ist, dass das Vereinigte Königreich der Region darin auch ausdrücklich das Recht auf Selbstbestimmung einräumt.

    Auszug aus dem Abkommen:

    CONSTITUTIONAL ISSUES

    1. The participants endorse the commitment made by the British and Irish Governments that, in a new British-Irish Agreement replacing the Anglo-Irish Agreement, they will:

    (i) recognise the legitimacy of whatever choice is freely exercised by a majority of the people of Northern Ireland with regard to its status, whether they prefer to continue to support the Union with Great Britain or a sovereign united Ireland;

    (ii) recognise that it is for the people of the island of Ireland alone, by agreement between the two parts respectively and without external impediment, to exercise their right of self-determination on the basis of consent, freely and concurrently given, North and South, to bring about a united Ireland, if that is their wish, accepting that this right must be achieved and exercised with and subject to the agreement and consent of a majority of the people of Northern Ireland;

    (iii) acknowledge that while a substantial section of the people in Northern Ireland share the legitimate wish of a majority of the people of the island of Ireland for a united Ireland, the present wish of a majority of the people of Northern Ireland, freely exercised and legitimate, is to maintain the Union and, accordingly, that Northern Ireland’s status as part of the United Kingdom reflects and relies upon that wish; and that it would be wrong to make any change in the status of Northern Ireland save with the consent of a majority of its people;

    (iv) affirm that if, in the future, the people of the island of Ireland exercise their right of self-determination on the basis set out in sections (i) and (ii) above to bring about a united Ireland, it will be a binding obligation on both Governments to introduce and support in their respective Parliaments legislation to give effect to that wish;

    (v) affirm that whatever choice is freely exercised by a majority of the people of Northern Ireland, the power of the sovereign government with jurisdiction there shall be exercised with rigorous impartiality on behalf of all the people in the diversity of their identities and traditions and shall be founded on the principles of full respect for, and equality of, civil, political, social and cultural rights, of freedom from discrimination for all citizens, and of parity of esteem and of just and equal treatment for the identity, ethos, and aspirations of both communities;

    (vi) recognise the birthright of all the people of Northern Ireland to identify themselves and be accepted as Irish or British, or both, as they may so choose, and accordingly confirm that their right to hold both British and Irish citizenship is accepted by both Governments and would not be affected by any future change in the status of Northern Ireland.

    2. The participants also note that the two Governments have accordingly undertaken in the context of this comprehensive political agreement, to propose and support changes in, respectively, the Constitution of Ireland and in British legislation relating to the constitutional status of Northern

    Dieser Abschnitt bestätigt meine Einschätzung über den Umgang des Königreichs mit seinen Teilen. Genauso wie die im Film Adéu, Espanya? wiedergegebene Auffassung, dass sich London einem demokratisch zum Ausdruck gebrachten Abspaltungswillen der Schottinnen gegebenenfalls nicht widersetzen würde.

    Siehe auch: 01 02 03 04



    Einen Fehler gefunden? Teilen Sie es uns mit. | Hai trovato un errore? Comunicacelo.
  • »Kultivierter« Faschismus.
    Quotation

    Autor:a

    ai

    |

    0 Comentârs → on »Kultivierter« Faschismus.
    Quotation

    Noch 2008 aber hatte der sich gern kultiviert gebende Mann der rechten Mitte einen durch Naziskins verübten Mord an einem jungen Mann in Verona verharmlost: Er sei weniger schlimm als die Aktionen von Linksradikalen auf der Maifeier desselben Jahres in Turin. Der unanständige Vergleich: Dort waren Fahnen Israels und der USA verbrannt worden, um gegen die Teilnahme Israels an der Turiner Buchmesse zu demonstrieren. Dies sei “viel schlimmer als das, was in Verona passiert ist”, erklärte Fini im Fernsehen.

    ff – Südtiroler Wochenmagazin, Ausgabe 32 vom 12.08.2010



    Einen Fehler gefunden? Teilen Sie es uns mit. | Hai trovato un errore? Comunicacelo.
  • E ora il Bauernbund.

    Autor:a

    ai

    |

    15 Comentârs → on E ora il Bauernbund.

    Da tempo si era ormai giunti al colmo — ma la caccia dell’A. Adige alle associazioni ree di non far uso del prontuario fascista continua imperterrita. Se nel caso dell’AVS era legittima l’irritazione, non tanto perché ha agito come concessionario pubblico (lo dubito), ma perché ha marcato il territorio senza attenersi alle più fondamentali regole del rispetto (bilinguismo nelle descrizioni funzionali), l’attuale accusa del quotidiano non sta più né in cielo né in terra: il Bauernbund, in un opuscolo dedicato all’ospitalità  contadina avrebbe rinunciato ad alcuni nomi inventati. Ora, è vero che il Bauernbund riceve soldi pubblici, ma resta pur sempre un’associazione privata. Nessuno pensa che gli Schützen o le associazioni dei rioni «italiani», solo perché percepiscono denaro pubblico, debbano attenersi all’obbligo del bilinguismo o magari alla proporzionale etnica — sarebbe francamente ridicolo!

    Fa però specie che l’A. Adige vada ora a spulciare le pubblicazioni di un’associazione, mentre non commenta (e non ha mai commentato) le evidenti e sistematiche infrazioni di istituzioni e aziende pubbliche (che pubbliche lo sono a tutti gli effetti) che come poste, ferrovie, autostrade non rispettano né il bilinguismo né la toponomastica «tedesca» e «ladina». Così diventa palese l’intento (riuscito) di creare tensioni etniche, e non di denunciare i veri soprusi da entrambe le parti.


    P.S.: È già stato notato altrove, ma è un punto da tener presente: Il 2009, anno uno dei cartelli incriminati, in cui il tema è stato reso pubblico a livello nazionale (italiano), ed in cui le minacce di boicottaggio — dirette e indirette — da parte del turista italiano erano onnipresenti, è stato invece l’anno record degli italiani. Una notizia basata sulle rilevazioni dell’Astat e molto enfatizzata proprio dall’A. Adige (che non si è reso conto della palese contraddizione?). Ovviamente, questo dato statistico, per se, non giustifica nulla, ma si limita a smontare una delle tesi predilette dei tolomeisti.



    Einen Fehler gefunden? Teilen Sie es uns mit. | Hai trovato un errore? Comunicacelo.
  • Werbung geht, Kulturflatrate kommt.

    Autor:a

    ai

    |

    4 Comentârs → on Werbung geht, Kulturflatrate kommt.

    Flattr ist eine sogenanntes Mikro-Bezahlsystem, ein alternativer Weg, um Internet-Inhalte mit kleinen Geldbeträgen freiwillig zu unterstützen. Seit heute ist Brennerbasisdemokratie Teil dieses Experiments, das sich in letzter Zeit wie ein Lauffeuer im Internet verbreitet hat. Werbung hat sich auch im Falle dieses Blogs als schwerfälliges, störendes und letztendlich unnützes Mittel erwiesen, zumindest die Registrierungskosten für Adresse und Webspace zu decken — wenn man bedenkt, dass über Werbung in über drei Jahren ein Gesamtbetrag von bisher rund EUR 45,- zusammengekommen ist (Google AdSense zahlt Einnahmen erst ab EUR 70,- aus).

    Wer — wie ich — Inhalte zum Flattern anbietet, verpflichtet sich automatisch auch, regelmäßig einen kleinen Fixbetrag (ab EUR 2,- mtl.) an andere Flattr-Nutzer zu vergeben. Das funktioniert so: Man beschließt beispielsweise, jeden Monat EUR 5,- abzugeben, um wertvolle Inhalte zu fördern. Klickt man in einem Monat 10mal einen Flattr-Button an, erhalten die Autoren der verknüpften Inhalte je 50ct. Klickt man 100 Buttons an, erhält jeder nur noch 5ct. — die fünf Euro werden zu gleichen Teilen unter allen geflatterten Urhebern aufgeteilt. Ich werde jetzt nach und nach die Werbung vom Blog entfernen und voll und ganz auf Flattr setzen. Ich denke nicht, dass ein kleines Blog wie dieses mit Flattr erwähnenswerte Geldsummen einbringen kann. Vielmehr handelt es sich wahrscheinlich um ein Nullsummenspiel (geben/nehmen), das sich zum Ziel setzt, guten Inhalt zu belohnen. Da ich diesen Ansatz aber sympathisch finde, will ich Flattr gerne ausprobieren.

    Hier noch ein Video, welches das Konzept in aller Kürze zusammenfasst:

    [youtube]9zrMlEEWBgY[/youtube]

    Last but not least:

    1. Der Flattr-Button befindet sich vorerst nur in der Seitenleiste direkt unter der Suchfunktion. Nach und nach werde ich eventuell auch einzelne Einträge mit Buttons versehen.

    2. Da Flattr noch im Testbetrieb läuft, ist für die Einschreibung derzeit ein Invite-Code nötig. Jedes eingeschriebene Mitglied hat drei davon zur Verfügung. Ich würde meine Codes gerne verschenken, bevorzugt an Kommentatoren dieses Blogs oder an andere Blogger aus Südtirol. Einfach hier einen Kommentar (mit gültiger Emailadresse) posten und ich schicke euch die Einladung zu.

    Update vom 12. August 2010: Heute ist Flattr von der closed zur open beta übergegangen, wodurch die umständliche Registrierung per Einladung ab sofort entfällt. Wer möchte kann sich also umgehend einschreiben und mit dem Schmeicheln (engl. to flatter) loslegen. (Hinweis von Seth80)

    Presse: [1|2] 03 04 05 06 07 08 09


    Interna/ · · · · · BBD/ · Deutsch/

    Einen Fehler gefunden? Teilen Sie es uns mit. | Hai trovato un errore? Comunicacelo.
  • Im Namen der Post.

    Autor:a

    ai

    |

    33 Comentârs → on Im Namen der Post.

    Post-Karte.

    Heute bei Bekannten eingegangen. Merkwürdig, dass der Umgang der (öffentlichen!) Post mit den Ortsnamen (Makro-Toponomastik wenn man so will), anders als die AVS-Schilder, niemals einen Staatsanwalt oder einen Präfekten beschäftigt hat. Warum diese augenscheinliche Schieflage in der Wahrnehmung und in der Ahndung von Vergehen?

    Übrigens erbringt die Post mit dieser Karte selbst den Beweis, dass die Firmenbezeichnung PosteItaliane übersetzbar ist — und somit die einsprachige Beschriftung von Postämtern, Fahrzeugen u.v.m. ebenfalls gegen die Zweisprachigkeitspflicht verstößt.



    Einen Fehler gefunden? Teilen Sie es uns mit. | Hai trovato un errore? Comunicacelo.

You are now leaving BBD

BBD provides links to web sites of other organizations in order to provide visitors with certain information. A link does not constitute an endorsement of content, viewpoint, policies, products or services of that web site. Once you link to another web site not maintained by BBD, you are subject to the terms and conditions of that web site, including but not limited to its privacy policy.

You will be redirected to

Click the link above to continue or CANCEL